Tip:
Highlight text to annotate it
X
Quelqu'un m'a dit autrefois,
que les sentiments d'un homme enfermé dans une pièce ne pouvaient être décrits,
seulement ressentis.
Le monde s'écroule autour de vous, Steve Dark.
Et vous, vous souriez.
Bien dormi ?
Oui.
Pas un seul... cauchemar ?
Vous avez résolu l'affaire. Enfin.
Je n'ai pas fait que ça, Julian. C'est fini.
Non, ce n'est pas fini. Vous n'avez pas entendu ?
Et toi ?
Votre bombe n'a jamais explosé. Paris est sauvé.
Je voulais vous le dire en face.
Bien. Il aurait été dommage qu'elle explose.
Donc...
Un mouvement... Une révolution...
est comme une traînée de poudre.
Il ne manque qu'une petite étincelle.
Après... ça prend vie tout seul.
Et le plus génial, c'est que c'est impossible à prédire ou à éviter.
Quand vous le découvrez, il est déjà trop ***.
Et vous, vous êtes là, fier,
stoïque, un héros.
Comme je vous l'ai dit la dernière fois que nous nous sommes vus,
vous n'êtes pas un héros.
Vous n'êtes pas meilleur que ces hommes que vous protégez, ces bien-pensants.
Vous croyez que vous avez gagné.
Le méchant est en prison.
Nous avons éteint le feu.
Votre règne de terreur est terminé.
Ne parlez-pas comme eux, Dark. Vous n'en êtes pas.
Vous savez que m'arrêter ne change rien
à la révolution qui s'étend dans le monde,
à toutes ces images qui s'étalent sur l'écran derrière vous.
Les hommes qui vous emploient, ceux qui dirigent...
ils commencent à prendre peur. J'ai lancé quelque chose.
Que la bombe ait explosé ou non n'a aucune importance.
C'est le fait qu'il y ait eu une bombe.
Vous ne comprenez toujours pas.
Le Labyrinthe n'est pas un homme.
Mais une idée.
Le monde continue de tourner, Julian.
On commence déjà à t'oublier.
Vraiment ?
Il semble compétent...
prêt à reprendre le flambeau.
Les gens se rallient déjà à lui.
Il a bien retenu mes leçons.
C'est moi qui ai mis Alain dans cette position, pour qu'il puisse changer le monde,
l'améliorer, bien sûr.
Ceux qui veulent le status quo, ce sont eux les ennemis.
Il porte l'esprit de la révolution.
Et mieux encore...
il est pur, intouchable.
Tu t'en vas pour très, très longtemps.
Aucune prison n'est totalement sécurisée.
Qui a parlé de prison ?
Tu caches une hache là-dedans ?
Tu tombes sous la juridiction de l'Alliance globale,
autrement dit, sous aucune juridiction.
Tu n'existes pas.
Tu es passé
à travers les mailles du filet.
Peu importe.
Je voulais juste aider les gens...
leur ouvrir les yeux,
leur montrer ce que j'ai vu.
C'est-à-dire ?
Le monde tel qu'il est réellement.
Tu n'es qu'une marionnette...
manipulée, suivant les ordres de ton maître.
Pourquoi ne m'as-tu pas tué à Edimbourg ?
J'ai essayé.
Arrête...
Une chute de cette hauteur n'est pas mortelle.
Je vois quelque chose en toi, Dark.
Quoi ?
Je me vois, moi.
Quand tu m'auras tué, les gens pleureront ma perte,
mais je ne mourrai pas.
Tu peux tuer l'homme,
mais pas l'idée.