Tip:
Highlight text to annotate it
X
Enfin, Olli! Bon sang, as-tu seulement idée depuis combien de temps je vous attends? Par ici!
On a juste cinq minutes de retard.
Salut! - Cela semblait une éternité pour Charlie. Salut!
J'espère que vous êtes venus avec un peu d'appé***.
Ok, mais toi aussi s'il te plait. - Je ne vais pas dire non à ça.
Et s'il vous plait, soyez impitoyables avec votre opinion.
Je ne veux pas que quelqu'un se plaigne du traiteur par la suite.
Votre jour doit être parfait!
Il le sera!
On doit rencontrer le pasteur qui va nous marier et il est formidable, n'est-ce pas?
Il est sympathique, ouvert d'esprit et il n'a absolument aucun problème avec le fait que nous soyons gays.
Je suis content pour vous.
Maintenant, tout ce qu'il reste est que le Conseil de l'Église donne son accord
mais le pasteur a dit que ce serait une simple formalité.
Et alors mon bébé pourra sourire de nouveau parce qu'il aura son église.
Je n'avais aucune idée qu'un mariage à l'église était si important pour toi, Christian.
Et bien, je suis croyant ... un peu.
Je ne vais pas à l'église tous les dimanches mais ...
Et bien, ça a l'air delicieux.
S'il vous plaît, commencez.
Ce sont les entrées, les salades, le plat principal et les desserts.
Ok, je vais commencer avec ça.
Je trouve que celui-là est vraiment savoureux; nous devons en commander.
Juste un moment.
Oh, c'est le Pasteur Hinze.
Bonjour, M. Hinze.
Ok.
Oh!
Ne vous inquiétez pas.
Au revoir.
Et?
Le conseil de l'Eglise a dit non. Ils ne veulent pas qu'on se marie là.
Oh, non! - Qui croient-ils être?
Ceux qui décident ou quelque chose comme ça.
Et malheureusement on ne peut rien y faire.
Olli, on peut tout changer!
Je vais y aller et leur dire pourquoi j'ai choisi de rejoindre leur église.
Une communauté tolérante, charité chrétienne ...
Non, s'il te plait.
S'il existe quelqu'un qui peut faire changer d'avis ces gars, il s'agit bien de Charlie.
J'ai bien peur que Christian ait raison.
Ce n'est pas la peine. Notre pasteur a vraiment tout essayé.
J'avais déjà hâte d'y être.
Même si c'est juste un mariage civil,
ce qui est important c'est ce que cela signifie pour vous.
Oui, absolument.
Et si nous reportions?
Nous pourrions chercher une autre église. Je suis sûr qu'ils sont plus libéraux à Cologne.
Olli, nous n'allons rien reporter.
Bon sang, Charlie a déjà réservé le Schneiders, les invitations ont été envoyées
et en plus,
je veux tout simplement t'épouser maintenant. Sans église, je m'en fiche!
Le principal est qu'on puisse enfin dire 'Je le veux'!
Tout ces va-et-vients me tapent sur les nerfs.
Allo!
Je t'aime aussi!
Salut! Il était temps!
C'est quoi ça?
Olli, regarde! Regarde!
Merci!
Hey! - Merci! - Félicitations!
Je veux en lancer aussi! Maintenant, voilà!
Oh, oh, oh, les gars!
Il y en a une intacte. - Oh non!
Ça signifie 'mauvaise chance'?
Plus maintenant.
Si je me marie un jour, ce sera sur une île. Plage, palmiers ...
Tu penses déjà à quelqu'un?
Et bien, maintenant qu'Andi n'est plus sur le marché, ce sera George Clooney. Ou Brad Pitt.
Et bien ... - Je dois y aller.
Je reviens dans un instant.
Hey! - Hey!
Qu'est-ce qui ne va pas? Tu agis bizarrement.
C'est ...
Beaucoup de trucs qui se passent au château.
Est-il arrivé quelque chose? - Je t'en parlerai plus ***, ok?
Allez, allons les aider. - Non!
Eux, le faisant par eux-mêmes fait partie de la coutume.
C'est pour être heureux en amour.
Pourquoi tu me regardes comme ça?
Laisse-moi.
Arrête ça! Ça me rend totalement nerveux quand tu me regardes comme ça.
C'est génial que je puisse encore te rendre nerveux.
Notre mariage ...
.. va être une fête grandiose, même sans l'église.
Et tu sais déjà ça maintenant.
Parce que je vais épouser l'homme de ma vie.
J'espère qu'ils vont pas être comme ça pour chaque baiser à partir de maintenant.
Hey! - Hey, salut!
Nous avons une surprise pour vous!
Merci! - Merci!
Arno et moi avons joué de nos charmes.
Spécialement Charlie. - Non, non, Arno aussi.
Et le résultat est : vous pouvez vous marier.
Je veux dire, à l'église.
Quoi? Vraiment? - Comment vous avez fait ça?
Nous y sommes allés et nous avons agi assez audacieusement.
Je leur ai dit que je quitterai l'église
s'ils continuaient à être si méchants envers mon neveu préféré et son fiancé.
Elle l'a vraiment fait!
J'ai juste suivi.
Et bien, un toast à ça! - Merci beaucoup!
Hey! Bonjour!
La fête est finie maintenant!
Et éteignez la musique immédiatement
ou je ferme complètement cet endroit.