Tip:
Highlight text to annotate it
X
Un conte de Noël
Brrrrrrr!
Hé! Qui t'as dit que tu pouvais cesser de travailler?
Mais monsieur! J'ai si froid! Vous ne pouvez pas mettre plus de bois dans le feu?
Tu crois que le bois pousse dans les arbres??
Euh...oui, en effet.
La...la ferme!
Puis-je partir bientôt? C'est la veille de Noël!
Pas avant qu'on aie trouvé cette sale quatrième Émeraude du Chaos!
Ç'est inutile! Ça a pris des jours pour trouver la salle d'ordinateurs. Ça pourrait prendre des semaines avant de trouver cette quatrième Émerause du Chaos!
Cette SALE quatrième Émeraude du Chaos!
O-Oui. Sale quatrième Émeraude du Chaos...
Ah, qu'est-ce qu'ils veulent? Je suis occupé.
Bonjour, Monsieur! Voudirez-vous faire un don pour les pauvres orphelins qui ont gaspillé leur argent sur Sonic Boom?
Et pourquoi je devrais donner mon argent durement gagné à ceux qui ont été assez idiots pour croire que Sonic Boom serait un bon jeu?
Les nouveaux designs en était déjà un indice!
C'est quoi cette fois?
Arg!
Hé, mon oncle! C'est moi, ton neveu favori!
Sonic. Mais qu'est-ce que tu veux?
Je suis venu t'inviter à ma fête de Noël!
Les autres disaient: "N'invite pas Shadow, il est super ringard!"
Et moi je disait: "Ouais je sais qu'il est ringard, mais c'est un membre de la famille alors je suis un peu obligé de l'inviter."
Alors me voici.
Tu veux venir?
Non. Noël ça craint. Maintenant vas t'en, je suis occupé.
D'accord. Alors si tu changes d'idée, sens-toi libre de passer!
Ouais, ouais.
Ok, fiche le camp. Sois reconnaissant que le gouvernement m'oblige à te donner un jour de congé demain. Alright, get outta here. Be thankful the government is making me give you a day off tomorrow.
M-Merci, Monsieur. Joyeux Noël, Monsieur.
J'enmerde Noël.
Shadow... Shhhadowww!
Arg! Qui est là?
J'ai un message pour toi, Shadoooow...
Je suis déjà mort, idiot! Toujours si vite sur la gachette!
Qu'est-ce qui se passe? On dirait que tu as vu un fantôme!
Je croyais que "aucun fantôme ne peux t'arrêter!" Gyahaha!
Eggman? C'est vraiment toi?
Oui, c'est moi, ton vieil associé, Eggman!
Je viens de l'outre-tombe pour te dire d'arrêter d'être un gros méchant egoïste si tu ne veux pas finir comme moi!
Si tu ne change pas tes manières, toi aussi tu seras lié pas ces chaînes pour l'éternité!
Alors là, tu me met la chaîne au cou!
Est-ce que tu viens juste de...
Ce n'est pas une blague! À compter de minuit, tu seras visité par trois fantômes.
Ils t'enseigneront la signification de Noël. Sois gentil avec eux, ils font du temps supplémentaire!
Bon, alors bonne chance!
Il y a une fête chez Black Doom et je ne veux pas être en retard!
Souviens-toi de ce que j'ai dis!
Attend!
Hmf! Trois fantômes? Ridicule!
Une perte de temps, c'est ça la signification de Noël!
Hm, rien ne se passe. Je savais qu'il mentait. Impossible que...
Yo!
Gaaah! Qui êtes-vous et pourquoi êtes vous dans mon lit?
Je suis le Fantôme du Noël Passé, et crois moi, j'ai pas envie d'être ici à passer Noël avec un mec.
Alors finissons-en.
Ugh!
Où sommes-nous? Qu'est-ce qui s'est passé?
Nous avons reculé dans le temps, vers l'un de tes Noëls du passé.
Tu reconnais cette maison?
C'est...la maison où j'ai grandi.
Oui. Et te voilà quand tu étais encore jeune et plein d'esprit de Noël.
Pas comme le connard ennuyeux que tu es devenu.
Tu es vraiment impoli, tu le sais ça?
Hé, on me force à perdre ma soirée à enseigner Noël à un mec sans coeur,
parce que Noël, c'est méga important!
On a voyagé dans le temps encore?
Oui. Ça c'est quand tu étais un jeune homme qui venait juste d'hériter de ta compagnie.
Te voilà, la-bas. T'inquiète pas, personne ne peux nous voir.
Woah! C'est qui avec toi? Elle est canon!
C'est mon ancienne petite amie, Rouge.
Quoi?? t'as laissé partir une fille comme ça? T'es fou??
Ce n'est pas ce qui est arrivé...
Wouah, regarde-moi ces bijoux!
Tu peux m'acheter ce diamant pour Noël? Il est si joli!
Est-ce que j'ai l'air d'être fait en argent?
Je t'ai acheté ce collier le mois dernier!
Ce que tu es radin!
Qu'est-ce que ça change un petie diamant? Tu viens tout just d'hériter d'une compagnie!
Je ne peux pas croire que tu me refuse un cadeau pour Noël!
Tu peux pas avoir un cadeau, simplement pas un fichu diamant!
Quel grippe-sou!
Non, c'est toi qui est égoïste!
Noël est une fête stupide pour les gens égoïste! Et tu es la pire de tous!
Tu es un connard! C'est fini entre nous!
Parfait!
Alors c'est comme ça que tu as perdu ton esprit de Noël.
Et qu'est-ce qu'il lui est arrivé?
Elle a épousé un autre...
Quel gaspillage, mec!
Donne-lui tout les diamants qu'elle veut, ça en vaut la peine pour ce joli...
Je croyais que tu étais un fantôme de l'esprit de Noël!
C-C'est vrai...
Bon c'est fini pour moi. J'espère que tu as appris quelque chose!
Je n'ai pas appris quoi que ce soit!
Soit prêt pour le prochain fantôme! Salut, loser!
Était-ce un rêve?
Non! C'est tout vrai!
Bonjour!
Vous les fantômes, vous pouvex arrêter d'apparaitre dand mon lit??
Je suis le fantôme du Noël Présent!
Je suis ici pour te montrer comment les gens autour de toi célèbrent Noël.
Alors allons-y!
C'est la maison de ton neveu, Sonic.
Je suis au courant!
Pourquoi je devrais me soucier de comment cet idiot célèbre Noël?
C'est la fête à laquelle tu as refuser de venir!
C'est ton neuveu?
Mon dieu, il est canon!
Est-ce que vous les fantômes allé arrêter de dire que tous les gens que je connais sont canon??
Ils ont l'air de bien s'amuser.
Hé, hé, Sonic! Fais ton imitation de ton ringard d'oncle!
Bon d'accord!
Tu te compare à moi?
Ah! Tu n'es même pas assez bien pour être mon employé!
Un vieil homme grincheux, 'voilà qui je suis!'
Espèce de petit...
Ah, voyons! Tu dois admettre qu'il t'imite bien!
Et il est plutôt mignon aussi...
Haha! Elle est bonne!
Hé, ne soyez pas trop dur avec mon oncle.
Ce n'est pas sa faute si il a seulement son argent comme ami!
En fait, si, c'est sa faute.
Je pari que même son argent ne l'aime pas à cause de son odeur de vieux!
Je t'en***** aussi, Sonic!
Peut-être n'étais-ce pas une si bonne idéee de t'amener ici...
Allons ailleurs.
Qui vit dans une décharge comme ici?
C'est Silver, ton employé, et sa famille.
Ils n'ont que les uns et les autres, mais c'est tout ce qu'ils leur faut pour être heureux.
Voilà ton repas de Noël...
Oh...de la nourriture pour chats Whiskas encore...
C'est tout ce qu'on peut se permettre...
Ça va.
Nous n'avois que les uns et les autres, mais c'est tout ce qu'ils nous faut pour être heureux.
Tu vois, c'est ce que je viens de dire!
Ils doivent manger de la nourriture pour chats car ils sont trop pauvres!
Ce pauvre type n'est pas payé assez!
Il est chanceux que je le paie autant!
Papa!
Tails!
J'ai fais ce que tu as demandé, papa.
Je suis resté sur un coin de rue en ayant l'air piteux et des gens m'ont donnés des sous!
Bon garçon!
Euh, ne dit pas à ta mère que je t'ai demandé de faire ça...
Qu'est-ce qu'il a, le petit?
Et puis dis-moi comment un hérisson et un chat peuvent avoir un renard comme enfant?
Ahh... Il est très malade.
Sa famille n'a pas les moyens de s'occuper de lui correctement.
Chaque jour il va de plus en plus mal, et il sourit malgré tout.
Qu'est-ce qui va lui arriver?
Si Tiny Tails ne reçoit pas les soins dont il a besoin...
Ahh... j'ai bien peur que ce soit son dernier Noël.
Et si ils utilisaient les Émeraudes du Chaos pour le ramener?
Nous ne sommes pas dans Dragon Ball Z, Shadow.
Ok, ça y est pour moi. Pense à ce que tu as vu!
Je m'en vait espionner ton canon de neveu maintenant!
Salut!
Hmf.. De retour ici...
Il est où ce troisième fantôme? Il est mieux de ne pas apparaitre sur mon lit lui aussi.
Attend une minute...
Il y a quelque chose qui bouge! Bon sang!
Êtes...Êtes-vous le fantôme du Noël Futur?
Vous ne parlez pas? Peu importe.
Montrez-moi mon Noël futur pour que je puisse en finir avec cette histoire.
Où m'amenez-vous?
Un cimetière? Pourquoi sommes-nous içi un jour de Noël?
Ne pleure pas, Blaze. Il ne voudrait pas qu'on pleure.
Est-ce que Tiny Tails est mort à cause de moi?
Le silence veut dire oui?
Qu'est-ce qu'il y a là-bas? Quelqu'un d'autre est mort?
Il était un connard egoïste!
Le monde va mieux depuis qu'il est parti!
C'est navrant...il ne m'a pas laissé d'héritage.
Qui est-ce? Quoi? C'est...c'est moi? Je vais mourir??!
Qu'est-ce que ça signifie? Parlez-moi!
Les autres fantômes étaient impolis, mais au moins ils parlaient!
Ça veut dire que vous allez mourir, monsieur Shadow!
Mais pourquoi??
Vous étiez un gros vilain toute votre vie et tout ce que vous avez fait c'est travailler.
Tout ces trucs négatifs vous ont lentement vidés et puis finalement vous avex mordu la poussière!
Youpi! Et personne s'en est soucié!
Dites-moi comment je peux changer ça!
Vous ne pouvez pas, gros bêta. Nous sommes tous liés par la mort!
La mort finira par tous venir nous chercher. Enfin, sauf moi, mais vous comprenez.
Mais si vous ne voulez pas mourir si tôt, vous devriez commencer à réparer vos torts!
Votre destin et le destin de Tiny Tails ne dépend que de vous.
Le seul à pouvoir changer le futur, c'est vous!
Bien sûre, vous pouvez continuer à être un monstre radin.
Un ou l'autre, je m'en fous.
Je le ferai! Je changerai!
Ah, c'est ennuyeux. Mais bon...
Le reste dépend de vous. Allez-vous mourir seul et détesté, ou allez-vous vivre longtemps et aimé?
Le futur est entre vos mains...
Quelle nuit de cinglé...Attend. Quelle heure est-il?
Toi, là-bas! Quel jour sommes-nous?
Mais c'est le jour de Noël, monsieur!
Je ne suis pas trop ***!
Prend cet argent et va m'acheter le plus gros chili dog que tu trouveras
et livre-le chez Silver le Hérisson! ...et ôtes-toi de sur ma pelouse!
Saluuuuut argent gratuit!
Une augmentation? Merci beaucoup, Monsieur Shadow!
Que puis-je dire, je suis un homme changé!
Et voilà pour toi, Tiny Tails!
Wow! Merci, Monsieur Shadow! Maintenant je oeux devenir un enfant matérialiste aussi!
Tails, je crois que tu es supposé dire quelque chose à la fin.
Comme quoi?
Je sais pas, une citation mémorable?
Comme euh... 'Mieux génisse tout?'
Mais qu'est-ce que ça veut dire?
'Vieux finisse mousse?'
Ça ne sonne pas bien...
'Que lieu nous frémisse mou?'
Sages mots, mais ce n'est pas ça...
Oh, je sais!
'Que Dieu nous bénisse tous!'