Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE III-ma venue SUR MARS
J'ai ouvert les yeux sur un paysage étrange et bizarre.
Je savais que j'étais sur Mars; pas une seule fois je m'interroge sur ma santé mentale soit ou mon
éveil.
Je ne dormais pas, pas besoin de pincer ici; ma conscience intérieure m'a dit que
clairement que j'étais sur Mars comme votre esprit conscient vous dit que vous êtes sur
Terre.
Vous ne remet pas en question le fait; moi non plus
Je me suis retrouvé couché sur le ventre sur un lit de jaunâtre, la végétation qui mosslike
tendu autour de moi dans toutes les directions des miles interminables.
Il me semblait être couché dans un profond bassin circulaire, le long de la berme extérieure, dont je
pouvait distinguer les irrégularités de collines basses.
Il était midi, le soleil était resplendissant sur moi et la chaleur de celui-ci était plutôt
intense sur mon corps nu, mais pas plus que ce qui aurait été vrai dans les mêmes
conditions sur un désert de l'Arizona.
Çà et là des affleurements légère de quartz-roche qui brillait dans le
la lumière du soleil, et un peu à ma gauche, peut-être une centaine de mètres, semblait un peu, murée
enceinte d'environ quatre pieds de hauteur.
Pas d'eau, et aucune végétation autre que la mousse était en preuve, et comme j'étais un peu
soif je décidai de faire un peu d'exploration.
Jaillissant à mes pieds, j'ai reçu ma première surprise martien, pour l'effort, ce qui le
Terre aurait m'a apporté debout, me transporta dans l'air martien pour
la hauteur d'environ trois mètres.
Je descendis doucement sur le sol, cependant, sans choc notable ou un bocal.
Maintenant commence une série d'évolutions qui, même alors paru ridicule à l'extrême.
J'ai trouvé que je dois apprendre à marcher à nouveau, comme l'effort musculaire qui
me transporter facilement et en toute sécurité sur Terre joué cabrioles étranges avec moi sur Mars.
Au lieu de progresser de manière saine et digne, mes tentatives de marcher
abouti à une variété de houblon qui m'a pris clair de la terre de quelques pieds au
chaque étape et a atterri sur mon moi tentaculaire
face ou dos à la fin de chaque saut deuxième ou troisième.
Mes muscles, parfaitement adaptés et habitués à la force de gravité sur les
Terre, a joué le mal avec moi, en essayant pour la première fois à faire face aux
le moindre de gravitation et la pression d'air inférieure sur Mars.
J'étais déterminée, cependant, d'explorer la structure basse qui a été le seul élément de preuve
d'habitation en vue, et j'ai donc le doigt sur le plan unique de revenir à la première
principes dans la locomotion, rampante.
Je n'ai assez bien à cela et dans quelques instants avait atteint le bas, encerclant
paroi de l'enceinte.
Il semblait y avoir aucune portes ou des fenêtres sur le côté le plus proche moi, mais comme le mur
a été, mais environ quatre pieds de haut, je prudemment gagné mes pieds et regarda par-dessus lors de
les plus étranges qu'il ait jamais vue, m'a été donné de voir.
Le toit de l'enceinte a été de verre solide d'environ quatre ou cinq pouces de
épaisseur, et sous cet été plusieurs centaines de gros œufs, parfaitement rond et
blanc neigeux.
Les œufs ont été à peu près uniforme dans la taille étant environ deux fois et demie pieds de diamètre.
Cinq ou six ont déjà éclos et les caricatures grotesques qui a siégé à clignoter en
les rayons du soleil ont suffi à me faire douter de ma santé mentale.
Ils semblaient souvent la tête, avec peu de corps décharnés, longs cous et six pattes,
ou, comme je l'appris plus ***, deux jambes et deux bras, avec une paire intermédiaire de
membres qui pourrait être utilisé à volonté soit en tant que bras ou des jambes.
Leurs yeux étaient fixés sur les côtés extrêmes de la tête un peu au-dessus du centre et
saillie de telle manière qu'ils pourraient être dirigés vers l'avant ou en arrière et aussi
indépendamment les uns des autres, ce qui
permettant cet animal étrange à regarder dans n'importe quelle direction, ou dans deux directions à la fois,
sans la nécessité de tourner la tête.
Les oreilles, qui étaient légèrement au-dessus des yeux et rapprochées, étaient de petite taille, coupe-
antennes en forme, en saillie ne dépasse pas un pouce sur ces jeunes spécimens.
Leur nez, mais étaient des fentes longitudinales dans le centre de leurs visages, mi-chemin entre
leurs bouches et les oreilles. Il n'y avait pas de cheveux sur leur corps, ce qui
ont été d'un très léger de couleur vert-jaunâtre.
Chez les adultes, comme j'étais à apprendre assez vite, cette couleur s'approfondit à un vert olive
et est plus sombre chez le mâle que chez la femelle.
En outre, les chefs des adultes ne sont pas si hors de proportion avec leur corps comme dans le
cas du jeune. L'iris des yeux est rouge sang, comme dans
Albinos, tandis que l'élève est sombre.
Le globe oculaire lui-même est très blanche, comme le sont les dents.
Ces derniers ajoutent un aspect plus féroce à un autre redoutable et
visage terrible, comme la courbe du bas vers le haut pour défenses pointes aiguës qui se terminent
sur l'endroit où les yeux des êtres humains terrestres sont situés.
La blancheur des dents n'est pas celui de l'ivoire, mais de la plus enneigée et la plupart
brillant de la Chine.
Sur le fond sombre de leur peau d'olive leurs défenses se démarquer dans la plupart une
frappante manière, rendant ces armes présentent un aspect singulièrement redoutable.
La plupart de ces détails, je note plus ***, car j'ai été donnée, mais peu de temps à spéculer sur
les merveilles de ma nouvelle découverte.
J'avais vu que les œufs étaient en train de couver, et que je me tenais
regarder les monstres affreux petit pause dans leurs coquilles j'ai omis de noter le
l'approche d'une vingtaine d'adulte Martiens derrière moi.
Venant, comme ils l'ont fait, au cours de la mousse souple et silencieux, ce qui couvre pratiquement
toute la surface de Mars, à l'exception des zones de gelées au niveau des pôles
et les quartiers dispersés cultivées,
on aurait pu me capturé facilement, mais leurs intentions étaient bien plus sinistre.
Il était le cliquetis des accoutrements du guerrier avant tout, qui m'a averti.
Sur une telle petite chose de ma vie que j'ai souvent accroché m'étonne que je me suis échappé si facilement.
N'avait pas le fusil du leader du parti se balançait de ses attaches à côté de son
Selle de telle façon que de faire grève contre la crosse de son grand-chaussés de métal, je lance
devraient avoir étouffé sans jamais savoir que la mort était près de moi.
Mais le petit bruit me fit tourner, et là, sur moi, pas dix pieds de ma poitrine,
a été le point de cette énorme lance, quarante pieds de long javelot, incliné avec brillant
métal, et a tenu basse à côté d'un
réplique montée des petits diables j'avais été regardant.
Mais comment chétifs et inoffensifs qu'ils désormais regardé à côté de cette incarnation, énorme et magnifique
de haine, de vengeance et de mort.
L'homme lui-même, car tel je peux l'appeler, a été entièrement quinze pieds de hauteur et, sur
Terre, aurait pesé environ quatre cents livres.
Il s'est assis sa monture que nous sommes assis à cheval, en saisissant le baril de l'animal avec son plus faible
membres, tandis que les mains de ses deux bras droits a tenu sa faible lance immenses sur le côté
de sa monture, ses deux bras gauches ont été
tendus latéralement, pour aider à préserver son équilibre, la chose il chevauchait n'ayant ni
bride ou rênes de toute description d'orientation.
Et sa monture!
Comment les mots peuvent décrire la terre!
Il dominait de dix pieds à l'épaule; avait quatre jambes de chaque côté, un appartement vaste
queue, plus à la pointe de la racine, et dont elle détenait directement derrière tout
fonctionnement; une bouche béante qui s'est séparé de sa
tête de son museau à son long cou massif.
Comme son maître, il était entièrement dépourvu de poils, mais était d'une couleur sombre et l'ardoise
dépassant lisse et brillant.
Son ventre était blanc, et ses jambes à l'abri du ardoise de ses épaules et les hanches pour
jaune vif aux pieds.
Les pieds étaient eux-mêmes fortement rembourré et sans ongles, ce qui fait avait également contribué
le silence de leur approche, et, en commun avec une multiplicité de jambes,
est une caractéristique de la faune de la planète Mars.
Le type le plus élevé de l'homme et un autre animal, le seul mammifère existant sur la planète Mars,
seuls ont les ongles bien formés, et il n'ya absolument pas les animaux à sabots dans l'existence
là-bas.
Derrière ce démon première charge traîné dix-neuf autres, semblables à tous égards,
mais, comme j'ai appris plus ***, portant les caractéristiques individuelles propres à eux-mêmes;
exactement comme il n'ya pas deux d'entre nous sont identiques, bien que nous sommes tous coulés dans un moule similaire.
Cette image, ou plutôt cauchemar matérialisé, que j'ai décrite au
longueur, mais un fait terrible impression rapide et sur moi que je me suis tourné pour y répondre.
Désarmé et nu comme je l'étais, la première loi de la nature se manifeste dans le seul
solution possible de mon problème immédiat, et qui devait sortir de la proximité de
le point de la lance de chargement.
Par conséquent, je fit un bond très terrestre et dans le même temps surhumains pour atteindre le
supérieure de l'étuve martienne, pour un tel j'avais décidé qu'il doit être.
Mon effort a été couronné par un succès qui m'a consterné pas moins que ce qu'il semblait
surprendre les guerriers martiens, car il m'a totalement réalisé trente pieds en l'air
et a atterri moi une centaine de pieds de mon
poursuivants et sur le côté opposé de l'enceinte.
Je descendis sur la mousse molle facilement et sans encombre, et se tournant vu mes ennemis
alignés le long du mur encore.
Certains ont été levés avec moi expressions que je découvre par la suite marqué extrêmes
étonnement, et les autres étaient évidemment se satisfaire que je n'avais pas
***é leurs jeunes.
Ils parlaient à voix basse, et gesticulant et pointant vers moi.
Leur découverte que je n'avais pas tort le petit Martiens, et que je n'était pas armé,
doit avoir causé à me regarder avec moins de férocité, mais, comme j'étais à apprendre
plus ***, la chose qui a pesé le plus dans ma faveur était mon exposition de haies.
Alors que les Martiens sont immenses, leurs os sont très grands et ils sont musclés que dans
proportionnellement à la gravitation qui doivent surmonter.
Le résultat est qu'ils sont infiniment moins agile et moins puissants, en proportion de
leur poids, qu'un homme de la Terre, et je doute que l'un d'eux étaient tout à coup à se
transportés sur Terre, il pourrait soulever son propre
poids de la terre, en fait, je suis convaincu qu'il ne pouvait pas le faire.
Mon exploit, puis a été aussi merveilleuse sur Mars comme il l'aurait été sur la terre, et de
Désireux de me détruire tout à coup ils me regardaient comme une merveilleuse découverte pour
être capturé et exposé parmi leurs camarades.
Le répit mon agilité inattendus m'avait donné m'a permis de formuler des plans pour la
avenir immédiat et à noter de plus près l'apparence des guerriers, car je ne pouvais
pas dissocier ces personnes dans mon esprit
de ceux d'autres guerriers qui, la veille, avait été à ma poursuite.
J'ai noté que chacun était armé de plusieurs autres armes en plus de l'énorme lance
que j'ai décrite.
L'arme qui m'a amené à décider contre une tentative d'évasion par le vol a été
ce qui était évidemment un fusil d'une certaine description, et que je sentais, pour certains
raison, ils étaient particulièrement efficaces dans le traitement.
Ces fusils étaient d'un métal blanc rempli de bois, dont j'appris plus *** a été un très
légère croissance et intensément dure prisé sur Mars, et totalement inconnu de nous
habitants de la Terre.
Le métal du canon est un alliage composé principalement de l'aluminium et l'acier
dont ils ont appris à tempérer d'une dureté dépassant de loin celle de l'acier
avec lesquels nous sommes familiers.
Le poids de ces fusils est relativement peu, et avec le petit calibre,
explosive, des projectiles de radium qu'ils utilisent, et la grande longueur du canon,
elles sont mortelles à l'extrême et à des distances qui serait impensable sur Terre.
Le rayon théorique effective de ce fusil est de trois cents miles, mais le meilleur
qu'ils peuvent faire au service de réels lorsqu'ils sont équipés avec leur sans-fil et les trouveurs sighters est
mais un peu plus de deux cents miles.
C'est assez loin de moi imprégner un grand respect pour l'arme à feu martien, et
une certaine force télépathique a dû me mettait en garde contre une tentative d'évasion dans de larges
lumière du jour sous la gueule de vingt de ces machines mortifères.
Les Martiens, après avoir causé pendant un court moment, se retourna et partit dans la direction
à partir de laquelle ils étaient venus, laissant l'un d'eux seuls par l'enceinte.
Quand ils avaient couvert peut-être deux cents mètres, ils firent halte, et, tournant leurs montures
envers nous assis en regardant le guerrier par l'enceinte.
Il était le seul dont la lance avait donc failli me transpercé, et était évidemment le chef de file
de la bande, comme je l'avais noté qu'ils semblaient avoir déménagé à son présent
position à sa direction.
Lorsque sa force était venu à une halte-il démonté, jeta sa lance et des petits
bras, et est venu vers la fin de l'incubateur vers moi, entièrement désarmé et
nu comme moi, à l'exception des ornements attachés sur sa tête, des membres et du sein.
Quand il était dans une cinquantaine de pieds de moi, il détacha un brassard métallique énorme, et
le tenant vers moi dans la paume ouverte de sa main, s'est adressé à moi d'une manière claire, résonnante
voix, mais dans une langue, il est inutile de le dire, je ne pouvais pas comprendre.
Il a ensuite arrêté comme s'il attendait ma réponse, dressant ses antennes ressemblant à des oreilles
et armant son allure étrange yeux encore vers moi.
Comme le silence est devenu douloureux, j'ai conclu à hasarder une petite conversation sur mes propres
partie, comme je l'avais deviné qu'il faisait des ouvertures de paix.
Les jetant ses armes et le retrait de ses troupes, avant son avance
vers moi aurait signifié une mission pacifique partout sur la Terre, alors pourquoi pas,
ensuite, sur Mars!
Placer ma main sur mon cœur, je salua le Martien et lui a expliqué que
alors je ne comprends pas son langage, ses actions parlaient pour la paix et la
amitié qui à l'heure actuelle étaient les plus chères à mon cœur.
Bien sûr, j'aurais pu être un petit ruisseau pour tous les renseignement mon discours
réalisé pour lui, mais il a compris l'action avec laquelle j'ai immédiatement suivi ma
mots.
S'étendant ma main vers lui, j'ai avancé et a pris le brassard de sa paume ouverte,
il en joignant mon bras au-dessus du coude; lui sourit et attendit.
Sa large bouche se répandre dans un sourire répondeur, et le verrouillage l'un de ses intermédiaires
bras dans le mien nous avons tourné et retourna vers sa monture.
Dans le même temps il lui fit signe à ses disciples de l'avance.
Ils venaient vers nous sur une course sauvage, mais ont été contrôlés par un signal de lui.
Evidemment, il craint que si je devais être vraiment effrayée encore, je pourrait sauter
entièrement hors du paysage.
Il a échangé quelques mots avec ses hommes, fit signe à moi que je roulais derrière un
d'entre eux, puis monta sur son propre animal.
Les collègues désignés atteignit deux ou trois mains et me souleva derrière lui sur
le dos brillant de sa monture, où je me suis accroché sur les meilleures que j'ai pu par la ceinture et des bretelles
qui a tenu l'arme martienne et ornements.
La cavalcade entière ensuite et s'enfuit vers la chaîne de collines de
la distance.
CHAPITRE IV UN PRISONNIER
Nous n'étions pas allés peut-être dix miles lorsque le sol a commencé à augmenter très rapidement.
Nous étions, comme je l'a plus *** pour apprendre, presque au bord de l'un de Mars mort depuis longtemps les mers, dans les
le fond de laquelle ma rencontre avec les Martiens avaient eu lieu.
Dans un court laps de temps que nous avons acquise au pied de la montagne, et après avoir traversé un étroit
gorges venu à une vallée ouverte, à l'extrémité du bien qui était une terre table basse
sur laquelle je vis une énorme ville.
À cette nous avons galopé, le saisissant par ce qui semblait être une chaussée en ruines
menant hors de la ville, mais seulement sur le bord de la terre de table, où il a fini
brusquement dans un escalier large.
Après une observation plus attentive, j'ai vu que nous les passer que les bâtiments étaient désertes, et
tout en n'étant pas fortement cariées avaient l'apparence de ne pas avoir été habitée par
ans, éventuellement pendant des siècles.
Vers le centre de la ville a été une grande place, et sur cela et dans les bâtiments
entourant immédiatement qu'il était campé près de neuf ou dix cents créatures de la même
race comme mes ravisseurs, car tel je
les considérait en dépit de la manière suave dans laquelle j'avais été piégé.
À l'exception de leurs ornements étaient tous nus.
Les femmes varie en apparence, mais peu d'hommes, sauf que leurs défenses ont été
beaucoup plus grande en proportion de leur hauteur, dans certains cas, courbant presque jusqu'à leur
haut des oreilles.
Leurs corps étaient plus petits et plus légers en couleur, et leurs doigts et les orteils portait le
rudiments de clous, qui ont été entièrement défaut chez les mâles.
Les femelles adultes ont varié en hauteur de dix à douze pieds.
Les enfants étaient de couleur claire, encore plus léger que les femmes, et tout avait l'air
précisément comme pour moi, sauf que certains étaient plus grands que les autres; plus, je présume.
Je n'ai vu aucun signe d'âge extrêmes parmi eux, ni aucune différence appréciable dans
leur apparence dès l'âge de la maturité, environ quarante ans, jusqu'à ce que, vers l'âge d'un
mille ans, ils vont, spontanément ou sur
leur dernier pèlerinage étranges bas de la rivière Iss, ce qui conduit sans martien vivre
sait où et à partir sein duquel aucune martien n'a jamais retourné, ou serait
autorisés à vivre at-il une fois de retour après son lancer dans les eaux froides et sombres.
Seulement environ un martien dans un millier meurt de maladie ou d'une maladie et, éventuellement, à propos
vingt prendre le pèlerinage volontaire.
Les neuf autres cent 79 meurent de mort violente dans les duels, dans la chasse, en
l'aviation et dans la guerre; mais peut-être de loin la plus grande perte de la mort vient à l'époque de
enfance, quand un grand nombre de petits
Martiens sont victimes les grands singes blancs de Mars.
L'espérance de vie moyenne d'un martien après l'âge de la maturité est d'environ trois
cent ans, mais serait plus proche de la barre du millier si ce n'était pour les différents
des moyens conduisant à la mort violente.
En raison de l'affaiblissement des ressources de la planète il est évident qu'elle est devenue nécessaire pour contrer
la longévité croissante qui leur remarquable habileté dans la thérapeutique et de
la chirurgie produite, et la vie humaine a donc
viennent à être considérés, mais légèrement sur Mars, comme en témoigne leur sport dangereux
et la guerre quasi permanente entre les différentes communautés.
Il ya d'autres causes naturelles et qui tend vers une diminution de la population, mais
rien ne contribue donc grandement à cette fin que le fait qu'aucun homme ou femme martien
n'est jamais volontairement sans une arme de destruction.
Comme nous approchions de la place et ma présence a été découverte nous avons été immédiatement entouré
par des centaines de créatures qui semblait pressée de me plumer de mon siège derrière mon
garde.
Un mot du chef du parti calmé leurs clameurs, et nous allâmes au petit trot
qui traversent la place à l'entrée de l'édifice aussi magnifique que une œil mortel a
reposait sur.
Le bâtiment a été faible, mais couvrait une superficie énorme.
Elle a été construite d'un blanc brillant en marbre incrusté d'or et de pierres brillantes qui
étincelaient et scintillaient au soleil.
L'entrée principale était quelques centaines de pieds de largeur et projetée de l'immeuble
bon pour former un énorme baldaquin au-dessus du hall d'entrée.
Il n'y avait pas d'escalier, mais une pente douce vers le premier étage de l'immeuble a ouvert
dans une chambre d'énormes encerclé par des galeries.
Sur le sol de cette chambre, qui était parsemé de très sculpté pupitres en bois et
chaises, ont été assemblés environ quarante ou cinquante hommes Martiens autour des étapes d'un
tribune.
Sur la plate-forme appropriée squatté un guerrier énorme lourdement chargé avec du métal
ornements, des gays et des plumes couleur de piégeages en cuir magnifiquement travaillé
ingénieusement serti de pierres précieuses.
De ses épaules une cape courte dépendait de fourrure blanche bordée écarlate
soie.
Ce qui m'a frappé comme la plus remarquable à ce sujet l'assemblage et la salle dans laquelle ils
ont été rassemblés dans le fait que les créatures ont été entièrement hors de proportion
aux pupitres, chaises, et autres
ameublement; ceux-ci étant d'une taille adaptée à des êtres humains comme moi, alors que le
grands vracs des Martiens ne pouvait guère avoir coincé dans les chaises, ni
il place sous le bureau pour leur longues jambes.
Evidemment, ensuite, il y avait d'autres habitants sur la planète Mars que les sauvages et grotesques
créatures dans les mains de qui j'étais tombé, mais les preuves de l'antiquité extrême
qui a montré tout autour de moi ont indiqué que
ces bâtiments pourraient avoir appartenu à une race depuis longtemps disparues et oubliées dans la pénombre
Antiquité de Mars.
Notre parti avait fait halte à l'entrée de l'immeuble, et à un signe du chef, je
avait été abaissé vers le sol. Encore une fois son bras de verrouillage dans la mienne, nous avons eu
a procédé dans la salle d'audience.
Il y avait quelques formalités observées dans l'approche du chef martien.
Mon ravisseur simplement marchait place à la tribune, les autres faisant place à lui, comme il
avancés.
Le chef se leva et prononça le nom de mon escorte qui, à son tour, s'arrêta
et a répété le nom de la règle suivie par son titre.
À l'époque, cette cérémonie et les mots qu'ils prononçaient ne signifiait rien pour moi, mais plus ***
Je suis venu pour savoir que ce fut le salut habituel entre le vert des Martiens.
Si les hommes sont des étrangers, et donc dans l'impossibilité d'échanger leurs noms, ils auraient
ornements silencieusement échangées, avait été pacifique de leurs missions - sinon, ils
aurait échangé coups, ou se sont battus
leur introduction avec quelques autres de leurs armes diverses.
Mon ravisseur, dont le nom a été Tars Tarkas, a été pratiquement le vice-chef de l'
communauté, et un homme d'une grande capacité d'homme d'Etat et de guerrier.
Il a évidemment expliqué brièvement les incidents liés à son expédition,
y compris ma capture, et quand il avait conclu le chef m'a adressée au
une certaine longueur.
J'ai répondu à notre bonne langue anglaise ancienne simplement de le convaincre que ni vous ni nous
pourrait comprendre l'autre, mais j'ai remarqué que quand je sourit légèrement sur la conclusion,
Il fit de même.
Ce fait, et l'occurrence similaire durant ma première causerie avec les Tarkas Tars,
m'a convaincu que nous avions au moins une chose en commun, la capacité à sourire, donc
pour rire; dénotant un sens de l'humour.
Mais j'ai été d'apprendre que le sourire martien est simplement de pure forme, et que le Martien
le rire est une chose à la cause des hommes forts pour blanchir dans l'horreur.
Les idées de l'humour chez les hommes verts de Mars sont largement en contradiction avec nos
conceptions de incitants à la gaieté.
L'agonie d'un être sont, à ces étranges créatures provocateur de la
les plus fous rires, tandis que leur forme en chef du plus fréquente d'attraction est d'infliger la mort à
leurs prisonniers de guerre de diverses façons ingénieuses et horrible.
L'assemblée des guerriers et des chefs m'a examinée de près, se sentant mes muscles et
la texture de ma peau.
Le chef principal a ensuite signifié une évidence le désir de me voir accomplir, et,
signe me suivre, il a commencé avec Tars Tarkas de la place ouverte.
Maintenant, je n'avais fait aucune tentative pour marcher, depuis mon échec premier signal, sauf en
bien saisir le bras Tars Tarkas, et maintenant je suis allé à sauter et voletant
parmi les pupitres et les chaises comme certaines monstrueuses sauterelles.
Après m'être ecchymoses sévèrement, au grand amusement des Martiens, j'ai de nouveau eu
recours à rampante, mais cela ne leur convient pas et j'ai été à peu près mouvoir par saccades à mes pieds par
un gars imposants qui avaient ri de bon cœur à mes malheurs.
Comme il m'a cogné le bas sur mes pieds son visage était plié près du mien et je ne le seul
chose qu'un gentilhomme pouvait faire dans les circonstances de la brutalité, la rusticité,
et le manque de considération pour d'un étranger
droits; j'ai balancé mon poing carrément à la mâchoire et il descendit comme un bœuf abattu.
Comme il coulé sur le plancher, je roues autour avec mon dos vers le plus proche bureau,
s'attendent à être submergés par la vengeance de ses semblables, mais déterminé à
leur donner une aussi bonne bataille que les probabilités inégales serait permis avant que j'ai donné ma vie.
Mes craintes étaient sans fondement, cependant, que les autres Martiens, d'abord muet avec
émerveillement, a finalement brisé à pousser des éclats de rire sauvages et des applaudissements.
Je n'ai pas reconnu les applaudissements en tant que tels, mais plus ***, quand j'avais fait connaissance
avec leurs coutumes, j'ai appris que j'avais gagné ce qu'ils rare accord, une
manifestation de l'approbation.
Le gars que j'avais frappé jeter où il était tombé, ni aucun de ses camarades
s'approcher de lui.
Tars Tarkas s'avança vers moi, tenant à l'un de ses bras, et nous avons donc procédé à
la place, sans autre accident.
Je n'ai pas, bien sûr, connaître la raison pour laquelle nous étions arrivés à l'ouverture, mais j'étais
ne tarde pas à être illuminé.
Ils ont d'abord répété le mot "sak" un certain nombre de fois, puis a fait plusieurs Tars Tarkas
sauts, répétant le même mot, avant chaque saut, puis, se tournant vers moi, dit-il, "sak!"
J'ai vu ce qu'ils étaient après, et moi je rassemblement "sakked" avec une telle
merveilleux succès que j'ai effacé de cent cinquante bons pieds; je ne l'ai cette
temps, perdre mon équilibre, mais a atterri carrément sur mes pieds sans tomber.
Je suis alors retourné par sauts faciles de mètres vingt-cinq ou trente à le petit groupe de
guerriers.
Mon exposition a été témoin de plusieurs Martiens cent moindre, et ils
immédiatement éclaté en demandes pour une répétition, dont le chef, puis
m'a ordonné de faire, mais j'étais à la fois affamés
et soif, et déterminé à l'endroit que ma seule méthode de salut était de
demande l'examen de ces créatures dont ils ne seraient pas évident
volontairement accord.
J'ai donc ignoré les ordres répétés de "sak", et chaque fois elles ont été faites, je
signe à ma bouche et a frotté mon estomac.
Tars Tarkas et le chef échangé quelques mots, et l'ancienne, en appelant à un jeune
femme parmi la foule, lui donna quelques instructions et me fit signe d'accompagner
elle.
J'ai saisi sa proféré bras et ensemble nous avons traversé l'esplanade vers un grand bâtiment
de l'autre côté.
Ma belle compagne était d'environ huit pieds de haut, ayant tout juste d'arriver à maturité, mais
pas encore de toute sa hauteur. Elle était d'une lumière de couleur vert-olive, avec
une surface lisse, brillante cache.
Son nom, comme je l'appris plus ***, a été Sola, et elle appartenait à l'entourage de goudrons
Tarkas.
Elle me conduisit à une chambre spacieuse dans un des bâtiments donnant sur la place,
et qui, à partir de la litière de soies et de fourrures sur le sol, j'ai pris pour être le
dortoirs de plusieurs des indigènes.
La salle était bien éclairée par un certain nombre de grandes fenêtres et était magnifiquement décorée
avec des peintures murales et des mosaïques, mais à tous il semble que le repos indéfinissable
toucher du doigt de l'antiquité qui
m'a convaincu que les architectes et les bâtisseurs de ces merveilleuses créations avaient
rien de commun avec le brut demi-bêtes, qui désormais occupés.
Sola m'a fait signe d'être assis sur un tas de soie près du centre de la salle, et,
tournage, fait un bruit de sifflement étrange, comme si la signalisation à quelqu'un dans une attenante
ambiante.
En réponse à son appel, j'ai obtenu mon premier coup d'œil d'une nouvelle merveille martienne.
Il se dandinant sur ses dix dans les jambes courtes, et s'accroupit avant la fille comme une
obéissants chiot.
La chose était d'environ la taille d'un poney Shetland, mais sa tête portait une légère
ressemblance avec celle d'une grenouille, sauf que les mâchoires ont été équipés avec trois rangées de
longues canines aiguisées.