Tip:
Highlight text to annotate it
X
CHAPITRE 32
"Mais les fléaux seront réparties, et les feux de funérailles augmentent, Till le grand roi,
sans rançon versée, à son propre Chrysa envoyer la servante aux yeux noirs. "
- Le Pape.
Pendant le temps Uncas faisait cette disposition de ses forces, les bois ont été
comme toujours, et, à l'exception de ceux qui avaient réunis en conseil, apparemment autant
inhabitées que quand ils sont venus fraîcheur des mains de son Créateur Tout-Puissant.
L'œil peut aller, dans toutes les directions, à travers les longues perspectives et de l'ombre
arbres; mais nulle part aucune objection à être vus qui n'ont pas correctement appartiennent à la
paisible et endormie paysage.
Ici et là, un oiseau a été entendu flottant entre les branches des hêtres, et
occasionnellement un écureuil tombé d'un écrou, dessin les regards effrayés de la partie pour
un instant à la place, mais l'instant où le
l'interruption occasionnelle cessé, l'air passant a entendu murmurer dessus de leurs têtes,
le long de cette surface ondulée et verdoyant de la forêt, qui s'étend lui-même ininterrompue,
à moins que par un ruisseau ou lac, dans une région aussi vaste pays.
Partout dans le tractus du désert qui s'étendait entre les Delawares et le village de
leurs ennemis, il a semblé comme si le pied de l'homme n'avait jamais foulé, pour la respiration et
profond était le silence dans lequel elle repose.
Mais Hawkeye, dont le devoir l'a mené tout dans l'aventure, connaissait le caractère de ces
avec qui il était sur le point de composer trop bien faire confiance à la tranquillité perfide.
Quand il a vu sa petite bande recueillis, l'éclaireur jeté "Killdeer" dans le creux de
son bras, et faisant un signal silencieux qu'il serait suivi, il a dirigé les tiges nombreuses
vers l'arrière, dans le lit d'un petit ruisseau dont ils avaient franchi dans l'avancement.
Ici il s'arrêta, et après avoir attendu pour l'ensemble de ses guerriers grave et attentif
de fermer sur lui, il parlait dans le Delaware, en exigeant:
«Ne aucun de mes jeunes hommes savent où cette course va nous mener?"
Un Delaware étendit une main, avec les deux doigts séparés, et indiquant les
manière dont ils ont été rejoints à la racine, il répondit:
"Avant que le soleil pouvait aller sa propre longueur, le peu d'eau sera dans le grand."
Puis il ajouta, pointant dans la direction de la place, il a mentionné, «les deux font
suffisant pour les castors. "
«Je pensais bien,» répondit le chasseur, jetant son regard vers le haut à l'ouverture
la cime des arbres-, "de la route qu'il prend, et les roulements de la montagne.
Hommes, nous allons continuer dans la couverture de ses banques jusqu'à ce que nous parfument les Hurons. "
Ses compagnons ont donné l'exclamation habituelle brève d'assentiment, mais, voyant que
leur chef était sur le point de montrer la voie en personne, un ou deux signes fait que tout était
non pas comme il se doit.
Hawkeye, qui comprenait leurs regards sens, se retourna et s'aperçut que sa
parti avait été suivie jusqu'à présent par le maître de chant.
"Sais-tu, ami,» demanda l'éclaireur, gravement, et peut-être avec un peu de la
fierté de conscience qui mérite à sa manière, «qu'il s'agit d'une bande de gardes choisis pour
le service le plus désespéré, et mis sous
le commandement de celui qui, bien qu'un autre peut le dire avec une meilleure visage, ne sera pas
être apte à les laisser au repos.
Il ne peut être cinq, on ne peut pas être trente minutes, avant de nous marcher sur le corps d'un
Huron, vivant ou mort. "
"Bien que n'étant pas averti de vos intentions en paroles», répondit David, dont le visage était un
peu rouge, et dont les yeux habituellement tranquille et vide de sens brillaient avec une
l'expression d'incendie inhabituel », vos hommes ont
m'a rappelé que les enfants de Jacob va à la bataille contre les Sichémites, pour
diaboliquement aspirant à le mariage avec une femme d'une race qui a été favorisé par le Seigneur.
Maintenant, j'ai voyagé loin, et séjourna beaucoup de bien et le mal avec la jeune fille de ye
rechercher, et, quoique pas un homme de guerre, avec mes reins ceints et mon épée aiguisée, et pourtant
serais-je heureux de frapper un grand coup en sa faveur. "
L'éclaireur hésita, comme si pesant les chances d'un tel enrôlement étrange dans son
l'esprit avant de répondre:
«Vous ne savez pas l'utilisation de tout we'pon. Vous portez pas de fusil, et croyez-moi, qu'est-ce
les Mingos prendre elles donnent librement de nouveau. "
"Bien que n'étant pas une vantant et dans le sang éliminés Goliath," a renvoyé David, dessin
une écharpe de dessous son bigarrées et grossiers vêtements, «je n'ai pas oublié la
exemple de ce garçon juif.
Avec cet instrument ancien de la guerre ont bien J'ai pratiqué dans ma jeunesse, et
avanture la compétence n'a pas complètement écarté de moi. "
«Ay!", A déclaré Hawkeye, compte tenu de la lanière de peau de daim et un tablier, avec un froid et
décourageant les yeux; «la chose pourrait faire son travail parmi les flèches, ou même des couteaux, mais
ces Mengwe ont été fournis par les Frenchers avec un baril de bons cannelés un homme.
Cependant, il semble être votre cadeau d'aller sains et saufs au milieu d'incendie, et comme vous avez
jusque-là été favorisée - les grands, vous avez quitté votre fusil à un coq, un seul coup de feu avant
le temps serait juste vingt cuirs chevelus perdus
sans objet - le chanteur, vous pouvez suivre et que nous pouvons trouver une utilisation pour vous dans les cris ».
«Je vous remercie, ami», répondit David, lui fournissant, comme son homonyme royal,
parmi les cailloux du ruisseau; "mais pas donné à la volonté de tuer,
si vous m'aviez renvoyé mon esprit aurait été troublée. "
«Rappelez-vous", a ajouté l'éclaireur, en tapant sa tête de façon significative à cet endroit où les
Gamut était encore endolorie, "nous arrivons à battre, et de ne pas musickate.
Jusqu'à ce que le chant du coq générale est donnée, rien ne parle, mais le fusil. "
David hocha la tête, autant pour signifier son acquiescement avec les termes, puis
Hawkeye, jetant un autre regard attentif sur ses disciples fait le signal à
procéder.
Leur itinéraire laïcs, pour la distance d'un mile, le long du lit de l'eau bien sûr.
Bien protégé de tout danger de l'observation par les rives escarpées, et
les arbustes épais qui longeait le ruisseau, aucune précaution connue à un Indien
attaque a été négligée.
Un guerrier, plutôt qu'il ne marcha rampé sur chaque flanc de manière à attraper occasionnels
aperçus dans la forêt, et toutes les quelques minutes la bande est venu à une halte, et
écouté des sons hostiles, avec une
acuité des organes qui serait difficilement concevable pour un homme dans une moins naturel
État.
Leur Mars a été, cependant, sans être inquiétés, et ils ont atteint le point où le moindre
flux a été perdu dans la grande, sans le moindre preuve que leurs progrès avaient
été noté.
Voici l'éclaireur nouveau arrêté, à consulter les signes de la forêt.
«Nous sommes susceptibles d'avoir une bonne journée pour un combat", at-il dit, en anglais, s'adressant
Heyward, et jetant les yeux vers le haut les nuages, qui ont commencé à déplacer dans de larges
feuilles à travers le firmament; «un soleil radieux
et un baril étincelante n'ya aucun ami à vue, vrai.
Tout est favorable, ils ont le vent, qui va faire baisser leurs bruits
et leur fumée, trop, peu importe peu en soi, tandis que, chez nous, il sera d'abord un
coup de feu, puis une vue dégagée.
Mais ici, c'est la fin de notre couverture; les castors ont la gamme de ce flux
des centaines d'années, et ce atween leur nourriture et leurs barrages, il ya, comme vous
voir, un talon de nombreuses ceinturé, mais quelques arbres vivants. "
Hawkeye avait, en vérité, dans ces quelques mots, donné aucune mauvaise description de la perspective
qu'il était maintenant dans leur face.
Le ruisseau était irrégulier dans sa largeur, parfois à travers les fissures étroites de tir
dans les roches, et à d'autres s'étendant sur acres de terre en bas, formant des zones peu
que l'on pourrait appeler des étangs.
Partout le long de ses bandes ont été les reliques moisi d'arbres morts, dans tous les
stades de décomposition, de ceux qui gémissaient sur leurs troncs chancelant comme l'avait
récemment été dépouillé de ces manteaux robustes
que si mystérieusement contenir leur principe de vie.
Un tas de quelques longs, bas et couverts de mousse ont été dispersés parmi eux, comme le
mémoriaux d'une ancienne génération et à long défunts.
Toutes ces indications ont été relevées par minute l'éclaireur, avec une gravité et d'intérêt qui
ils ont probablement n'avait jamais attiré.
Il savait que le campement Huron jeter un demi mile court jusqu'à le ruisseau, et, avec le
l'angoisse caractéristique de celui qui redoutait un danger caché, il a été bouleversée
ne pas trouver la moindre trace de la présence de son ennemi.
Une ou deux fois il se sentait incité à donner l'ordre d'une pointe, et de tenter de la
village par surprise, mais son expérience lui a reproché rapidement du danger de la sorte
inutiles d'une expérience.
Puis il écouta attentivement, et avec une douloureuse incertitude, pour les sons d'hostilité dans
le quartier où Uncas était gauche, mais on n'entendait sauf de soupirer
le vent, qui a commencé à déferler sur le
sein de la forêt en rafales qui menaçait d'une tempête.
Enfin, cédant à son impatience, plutôt inhabituelle que de prendre les avocats de son
connaissances, il résolut de porter des questions à une question, en démasquant sa force, et
procéder avec prudence, mais de façon constante, jusqu'à la rivière.
L'éclaireur était resté, tout en faisant ses observations, à l'abri par un frein, et son
compagnons gisaient encore dans le lit du ravin, à travers lequel les petits cours d'eau
débouchait, mais en entendant son faible, même si
intelligible, signal de l'ensemble du parti a volé jusqu'à la banque, comme tant d'autres spectres sombres,
et silencieusement se sont arrangés autour de lui.
Pointant dans la direction qu'il souhaitait procéder, Hawkeye de pointe, la bande
rupture dans des fichiers uniques, et suite à une telle précision dans ses pas, à laisser
c'est, si l'on excepte Heyward et David, mais la piste d'un seul homme.
Le parti a été, cependant, à peine découvert devant une volée d'une douzaine de fusils a été
entendus dans leur arrière-garde, et du Delaware en sautant haut dans l'air, comme un cerf blessé,
tombai à ses longueur, morte.
«Ah, je craignais quelque diablerie comme ça!" S'écria le chasseur, en anglais, en ajoutant,
avec la rapidité de la pensée, dans sa langue adoptée: "Afin de couvrir, d'hommes et
Chargez! "
Le groupe dispersé au mot, et avant Heyward avait bien récupéré de sa
surprise, il se trouva seul avec David.
Heureusement les Hurons avaient déjà retombé, et il était à l'abri de leur feu.
Mais cet état de choses était évidemment d'être de longue durée; pour l'ensemble de scouts
l'exemple d'appuyer sur leur retraite, en déchargeant son fusil, et lançant à partir
arbre en arbre comme son ennemi lentement cédé du terrain.
Il semblerait que l'agression avait été faite par un très petit parti des Hurons,
qui, cependant, ont continué d'augmenter en nombre, comme il se retira sur ses amis,
jusqu'à ce que le feu de retour a été très près, si
pas tout à fait égale à celle maintenue par les Delawares avancer.
Heyward se jeta parmi les combattants, et en imitant la prudence nécessaire de son
compagnons, il a fait des décharges rapides avec son propre fusil.
Le concours a grandi maintenant au chaud et immobile.
Peu ont été blessés, que les deux parties ont conservé leur corps comme autant protégée que possible
par les arbres, jamais, en effet, d'exposer une partie de leurs personnes, sauf dans l'acte de
viser.
Mais les chances sont progressivement de plus en plus défavorable aux Hawkeye et sa bande.
L'éclaireur rapide aperçu perçu le danger qu'il courait sans savoir comment y remédier.
Il a vu qu'il était plus dangereux pour la retraite que de maintenir son terrain: alors il a trouvé
son ennemi de jeter les hommes sur son flanc, ce qui a rendu la tâche de garder
se couvrirent donc très difficile de les Delawares, autant pour faire taire leur feu.
A ce moment embarrassant, quand ils ont commencé à penser l'ensemble de l'hostilité
la tribu fut progressivement les encerclant, ils ont entendu le cri des combattants et la
cliquetis d'armes en écho sous les arcades
du bois à l'endroit où Uncas a été affiché, un fond qui, d'une manière, poser
sous le sol sur lequel Hawkeye et son parti étaient en lice.
Les effets de cette attaque ont été instantanée, et de l'éclaireur et ses
amis grandement soulager.
Il semblerait que, tandis que sa propre surprise avait été prévu, et avait par conséquent
échoué, l'ennemi, à leur tour, avoir été trompé dans son objet et dans sa
nombres, avait laissé une force trop réduite pour
résister à l'attaque impétueuse de l'jeune Mohican.
Ce fait a été doublement apparent, par la manière rapide dont la bataille dans la forêt
révulsés vers le village, et par un instant de tomber dans le nombre de leurs
assaillants, qui se sont précipités pour aider à
le maintien de l'avant, et, comme il désormais avéré être, le principal point de
la défense.
Animer ses disciples par sa voix, et son propre exemple, Hawkeye a ensuite donné la parole
de peser sur leurs ennemis.
L'accusation, en l'espèce grossière de la guerre, consistait simplement à pousser à partir
une couverture à, nigher à l'ennemi, et dans cette manœuvre, il a été instantanément et
succès obéi.
Les Hurons ont été contraints de se retirer, et la scène du concours rapidement modifié
à partir du sol plus ouvert, sur lequel il avait commencé, à un endroit où l'assaillirent
trouve un buisson pour se reposer après.
Ici, la lutte a été longue, ardue et apparemment d'issue douteuse, le
Delawares, bien qu'aucun d'entre eux est tombé, en commençant à saigner librement, en conséquence
du désavantage au cours de laquelle ils ont été détenus.
Dans cette crise, Hawkeye trouvé le moyen de passer derrière le même arbre que celui qui a servi
pour une couverture à Heyward, la plupart de ses propres combattants étant à portée de voix, un peu sur
son droit, où ils ont maintenu rapide,
mais infructueuses, les rejets de leurs ennemis abrités.
«Vous êtes un jeune homme, majeur," dit le chasseur, passant le bout de "Killdeer" à
la terre, et se penchant sur le canon, un peu fatigué de son industrie précédent;
»Et il peut être votre cadeau de mener les armées à
un jour futur, ces diablotins ag'in, les Mingos.
Vous pouvez voir ici la philosophie d'un Indien dans leur lutte.
Il consiste principalement dans la main, prêt, un œil rapide et une bonne couverture.
Maintenant, si vous aviez une société du Royal Americans ici, de quelle manière vous
les mettre au travail dans cette entreprise? "
». La baïonnette se faire un chemin" "Oui, il ya des raisons blanc dans ce que vous dites;
mais un homme doit se demander, dans ce désert, combien de vies il peut rechange.
Non - cheval »(note: la forêt américaine admet le passage des chevaux, il y
étant sous-bois peu, et quelques freins à s'emmêler.
Le plan de Hawkeye est celui qui a toujours été la plus réussie dans le
batailles entre les Blancs et les Indiens.
Wayne, dans sa célèbre campagne sur le Miami, a reçu le feu de ses ennemis dans
ligne; puis provoquant ses dragons roues rondes sur ses flancs, les Indiens étaient
chassés de leurs couvertures avant d'avoir eu le temps de charge.
Un des plus remarquables des chefs qui ont combattu dans la bataille de Miami assurée
l'écrivain, que les hommes rouges ne pouvaient pas combattre les guerriers avec «longs couteaux et
bas en cuir ", ce qui signifie les dragons avec leurs sabres et des bottes.
-Continua l'éclaireur, en secouant la tête, comme quelqu'un qui réfléchit; «cheval, j'ai honte de
dire tôt ou *** décider de ces escarmouches.
Les bêtes sont mieux que les hommes, et à cheval, doit-on enfin arrivé.
Mettez un sabot shodden sur le mocassin d'un peau-rouge, et, si son fusil être une fois
vidée, il ne cessera jamais de le charger à nouveau. "
"C'est un sujet qui pourraient mieux être discuté à un autre moment," a renvoyé
Heyward, "allons-nous responsable?"
"Je ne vois aucune contradiction avec les dons de tout homme, en passant, ses sorts respirer
réflexions utiles », a répondu l'éclaireur.
«En tant que de se précipiter, je peu de goût d'une telle mesure, pour un cuir chevelu ou deux doivent être jetés
loin dans la tentative.
Et pourtant, "at-il ajouté, en baissant la tête de côté, pour attraper les sons du combat éloigné,
"Si nous voulons être utiles à Uncas, ces fripons dans notre avant doit être débarrassé de."
Puis, se tournant d'un air rapide et décidé, il cria à ses Indiens, en
leur propre langue.
Ses paroles ont été exaucées par un cri, et, à un signal donné, chaque guerrier a fait un rapide
mouvement autour de son arbre en particulier.
La vue de tant de corps sombres, regardant devant leurs yeux à l'instant même, a attiré
une hâtive et par conséquent un feu inefficace des Hurons.
Sans arrêter de respirer, les Delawares sauta dans les limites de temps vers le bois, comme
afin panthères nombreuses bondissant sur leurs proies.
Hawkeye a été à l'avant, brandissant son fusil terrible et animer ses disciples
par son exemple.
Quelques-uns des Hurons plus âgés et plus rusés, qui ne s'était pas trompé par l'artifice
qui avait été pratiqué pour attirer leur feu, maintenant une décharge étroite et meurtrière
de leurs pièces et le justifie
appréhensions de l'éclaireur par l'abattage de trois de ses guerriers avant tout.
Mais le choc a été insuffisante pour repousser l'impulsion de la charge.
Les Delawares ont fait irruption dans le couvercle avec la férocité de leurs natures et balayés
toute trace de résistance par la fureur de l'apparition.
Le combat enduré pour un instant seulement, main à main, puis l'assailli donné
rapidement du terrain, jusqu'à ce qu'ils atteignent la lisière opposée du fourré, où ils
s'accrochaient à la couverture, avec le genre de
obstination qui est si souvent vu chez les animaux chassés.
À ce moment critique, lorsque le succès de la lutte devenait à nouveau
douteux, la fissure d'un fusil se fit entendre derrière les Hurons, et une balle est venu
sifflant parmi quelques huttes de castors,
qui étaient situés dans la clairière, dans leur arrière-garde, et a été suivie par le féroce
et crier effroyable le cri de guerre.
"Il parle le Sagamore!" A crié Hawkeye, répondant au cri avec ses propres
voix de stentor: «Nous les avons maintenant dans le visage et le dos!"
L'effet sur les Hurons a été instantanée.
Découragé par un assaut d'un trimestre qui ne leur laissait pas l'occasion pour la couverture,
les guerriers poussa un hurlement commun de la déception, et la rupture dans un corps,
ils se répandirent à travers l'ouverture, sans se soucier de toute considération, mais de vol.
Beaucoup sont tombés, en faisant l'expérience, sous les balles et les coups de la poursuite
Delawares.
Nous ne m'arrêterai pas à en détail la rencontre entre l'éclaireur et Chingachgook, ou le
plus d'entretien que Duncan toucher lieu avec Munro.
Quelques mots brefs et se précipita servi à expliquer l'état des choses à la fois
parties, et ensuite Hawkeye, soulignant le Sagamore à sa bande, le chef a démissionné
l'autorité dans les mains du chef mohican.
Chingachgook assumé la station à laquelle sa naissance et son expérience lui a donné pour
distingue une réclamation, avec la dignité grave qui donne toujours la force à la
mandats d'un guerrier d'origine.
Sur les traces de l'éclaireur, il a dirigé le parti en arrière à travers le fourré, sa
scalper les hommes, les Hurons tombés et sécrétant les corps de leurs morts que
ils ont procédé, jusqu'à ce qu'ils gagné un point
où le premier s'est contenté de faire une halte.
Les guerriers, qui avaient eux-mêmes respirait librement dans la lutte précédente, étaient maintenant
posté sur un peu de terrain plat, parsemé d'arbres en nombre suffisant pour cacher
entre eux.
La terre est tombé immédiatement plutôt précipitamment en face, et sous leurs yeux étirés,
pour plusieurs miles, un étroit vallon sombre et boisé.
C'est à travers cette forêt dense et sombre qui Uncas était encore en lutte avec le
corps principal des Hurons.
Le Mohican et ses amis avancé au sommet de la colline, et écouté, avec
oreilles exercées, aux sons du combat.
Quelques oiseaux planait sur le sein verdoyant de la vallée, effrayés de leur écart
nids, et ici et là, un léger nuage vaporeux, qui semblait déjà le mélange avec
l'atmosphère, se leva au-dessus des arbres, et
indiqué quelques lieux où la lutte avait été acharnée et stationnaires.
«La lutte est à venir jusqu'à la montée», a déclaré Duncan, pointant dans la direction d'un nouveau
explosion des armes à feu; «nous sommes trop dans le centre de leur ligne pour être efficace."
"Ils vont incliné dans le creux, où la couverture est plus épais», dit le chasseur, "et
qui nous laisse bien sur leur flanc. Allez, Sagamore; vous serez à peine à temps pour
donnent le cri, et de plomb sur les jeunes hommes.
Je vais me battre de cette escarmouche avec les guerriers de ma couleur.
Vous me connaissez, Mohican, pas un Huron de tous doit traverser la houle, dans votre arrière,
sans l'avis de 'Killdeer ».
Le chef indien en pause un autre moment de considérer les signes de ce concours, qui
roulait rapidement jusqu'à l'ascension, une preuve certaine que les Delawares
triomphé, et il ne fait quitter le
place jusqu'à averti de la proximité de ses amis, ainsi que les ennemis, par la
balles de l'ancien, qui a commencé à crépiter parmi les feuilles sèches sur le
sol, comme les bits de la grêle tombant qui précèdent l'éclatement de la tempête.
Hawkeye et ses trois compagnons se retire à quelques pas d'un abri, et attendaient la
problème avec le calme que rien, mais grande pratique pouvait conférer à une telle scène.
Il ne fallut pas longtemps avant que les rapports des fusils ont commencé à perdre l'écho de la
bois, et à ressembler à des armes déchargées à l'air libre.
Puis un guerrier apparu, ici et là, sous l'impulsion de la lisière de la forêt, et
de ralliement comme il a atteint la clairière, comme à l'endroit où le stand final devait être
faite.
Ils ont été bientôt rejoints par d'autres, jusqu'à ce que une longue lignée de figures basanées était d'être vu
s'accrochant à la couverture avec l'obstination du désespoir.
Heyward a commencé à s'impatienter, et tourna les yeux anxieusement dans la direction du
Chingachgook.
Le chef était assis sur un rocher, rien n'est visible, mais son visage calme,
considérant le spectacle avec un oeil en tant délibérée comme s'il y étaient affectés
simplement pour voir le combat.
"Le temps est venu pour le Delaware à la grève!", A déclaré M. Duncan.
«Non, pas ainsi," a renvoyé l'éclaireur; »quand il flaire ses amis, il va les laisser
savoir qu'il est ici.
Voyez, voyez, les fripons obtiennent dans ce bouquet de pins, comme des abeilles, après décantation
leur vol.
Par le Seigneur, une squaw pourrait mettre une balle dans le centre d'un tel nœud de sombres
peaux! "
À cet instant le cri a été donné, et une douzaine de Hurons est tombé par une décharge de
Chingachgook et sa bande.
Le cri qui a suivi a été répondu par un cri de guerre unique de la forêt, et un cri
transmis par l'air qui sonnait comme si un millier de gorge étaient unis dans une commune
effort.
Les Hurons décalés, désertant le centre de leur ligne, et Uncas issus de la
la forêt à travers l'ouverture ils ont laissé, à la tête d'une centaine de guerriers.
Agitant ses mains droite et gauche, le jeune chef a fait remarquer l'ennemi de son
disciples, qui se sont séparés à sa poursuite.
La guerre aujourd'hui divisée, les deux ailes des Hurons cassée en quête de protection dans les
bois de nouveau, vivement pressée par les guerriers victorieux de la Lénapes.
Une minute aurait pu passer, mais les sons étaient déjà en baisse dans différents
les directions, et progressivement perdre leur netteté sous les arches d'écho
les bois.
Un petit groupe de Hurons, cependant, avait dédaigné de chercher une couverture, et ont été
retraite, comme des lions aux abois, lentement et sournoisement jusqu'à la pente, qui
Chingachgook et son groupe venait
désertes, de se mêler de plus près dans la mêlée.
Magua était bien en vue dans ce parti, tant par sa mine féroce et sauvage, et par le
air d'autorité hautaine il encore maintenu.
Dans son empressement pour accélérer la poursuite, Uncas avait lui-même laissé près seul, mais
le moment où son oeil pris la figure de Le Subtil, toute autre considération a été
oubliés.
Augmenter son cri de bataille, qui a rappelé il ya six ou sept guerriers, et téméraire de
la disparité de leur nombre, il se précipita sur son ennemi.
Le Renard, qui a regardé le mouvement, une pause pour le recevoir avec une joie secrète.
Mais au moment où il pensait la témérité de son agresseur jeunes impétueux
avait laissé à sa merci, un autre cri a été donnée, et la Longue-Carabine a été vu
précipitent à la rescousse, en présence de tous ses associés blanc.
Les Hurons instantanément tourné, et commencèrent une retraite rapide jusqu'à l'ascension.
Il n'y avait pas de temps pour des salutations ou des félicitations, car Uncas, bien
inconscients de la présence de ses amis, a continué la poursuite à la vitesse de
le vent.
En vain, Hawkeye appelé pour lui de respecter les couvre; le jeune Mohican bravé le
feu dangereux de ses ennemis, et bientôt les contraint à un vol aussi rapide que son
propres avec une rapidité vertigineuse.
Il est heureux que la course a été de prorogation court, et que les hommes blancs ont été
beaucoup plus favorisée par leur position, ou le Delaware aurait bientôt dépassé toutes les
ses compagnons, et victime de sa propre témérité.
Mais, avant une telle calamité pourrait arriver, les poursuivants et poursuivis entré dans le Wyandot
village, à distance de frappe de l'autre.
Excité par la présence de leurs habitations, et fatigué de la chasse, les Hurons maintenant
un stand, et a combattu dans leur conseil-lodge avec la fureur du désespoir.
L'apparition et la question ont été, comme le passage et la destruction d'un tourbillon.
Le tomahawk d'Uncas, les coups de Hawkeye, et même le bras encore nerveux du
Munro étaient tous occupés à ce moment de passage, et le sol était parsemé rapidement
avec leurs ennemis.
Toujours Magua, bien audacieux et bien exposée, échappé de tous les efforts contre la
sa vie, avec cette sorte de protection mythique qui a été fait de négliger les
fortunes des héros favorisés dans les légendes de la poésie ancienne.
Raising un cri qui en disait long sur la colère et la déception, le chef subtile, quand
il a vu ses camarades tombés, s'élança hors du lieu, assisté par ses deux seuls
survivants des amis, laissant les Delawares
engagés dans décapage des morts des trophées sanglants de leur victoire.
Mais Uncas, qui avait vainement cherché dans le corps à corps, bondit à la poursuite; Hawkeye,
Heyward et David encore en appuyant sur ses traces.
Le plus haut point que l'éclaireur pouvait effet, était de garder le canon de son fusil un peu dans
l'avance de son ami, à qui, cependant, il a répondu à toutes fins d'un bouclier charmé.
Une fois Magua parut disposé à faire un autre et un dernier effort pour se venger de son
les pertes, mais, en abandonnant son intention dès que démontré, il sauta dans une
bosquet de buissons, à travers laquelle il a été
suivie par ses ennemis, et entra brusquement la bouche de la grotte déjà connue
pour le lecteur.
Hawkeye, qui avait seulement abstenu de faire feu dans la tendresse d'Uncas, poussèrent un cri de
succès, et proclamé à haute voix que maintenant, ils étaient certains de leurs jeux.
Les poursuivants se précipita dans l'entrée longue et étroite, à temps pour attraper un aperçu
des formes se retirant des Hurons.
Leur passage à travers les galeries souterraines naturelles et des appartements de la caverne
a été précédée par les hurlements et les cris de centaines de femmes et d'enfants.
Le lieu, vu par sa lumière faible et incertain, apparaissait comme les ombres du
régions infernales, à travers laquelle les fantômes et les démons malheureux sauvages ont été voletant dans les
multitudes.
Encore Uncas gardé un œil sur Magua, comme si la vie pour lui, mais possédait un seul objet.
Heyward et le scout toujours pressé sur son arrière, actionné, mais peut-être dans une moindre
degré, par un sentiment commun.
Mais leur chemin devenait complexe, dans ces passages sombres et lugubres, et les
aperçus des guerriers retraite moins distinctes et fréquentes, et pour un moment la
trace a été considéré comme perdu, quand une blanche
robe était vu flottant dans l'autre extrémité de un passage qui semblait mener
dans la montagne.
«C'est Cora!" S'écria Heyward d'une voix dans laquelle l'horreur et plaisir étaient sauvagement
mêlée. «Cora!
Cora! "Fait écho à Uncas, bondissant en avant comme un cerf.
«C'est la jeune fille!" Criait l'éclaireur. «Courage, dame nous voilà! nous voilà! "
La chasse a été renouvelée avec une diligence rendu décuplé en encourageant par ce
aperçu de la captivité. Mais le chemin était rude, brisé, et dans
taches presque impraticables.
Uncas abandonné son fusil, et bondit en avant avec la tête la première précipitation.
Heyward inconsidérément imité son exemple, si les deux ont été, un instant après, un avertissement
de sa folie en entendant le mugissement d'un morceau, que les Hurons trouvé le temps de
de décharge en bas du passage dans les roches,
la balle à partir de laquelle a même donné le Mohican jeunes une légère blessure.
«On doit fermer", a déclaré l'éclaireur, en passant par ses amis un bond désespéré, «le
fripons va ramasser nous tous à l'arrêt de cette distance, et voir, ils détiennent la jeune fille afin
comme pour se protéger! "
Bien que ses paroles ont été ignorés, ou plutôt inconnu, son exemple fut suivi par son
compagnons, qui, par des efforts incroyables, assez près pour les fugitifs
perçoivent que Cora était à la charge le long entre les
les deux guerriers tandis Magua prescrits le sens et la manière de leur vol.
A cet instant les formes de tous les quatre ont été fortement tirée contre une ouverture dans le
ciel, et ils ont disparu.
Presque fou de déception, Uncas et Heyward efforts accrus qui ont déjà
semblait surhumain, et ils ont émis de la caverne sur le flanc de la montagne, dans le temps
à noter le parcours de la poursuivre.
Le cours pondre jusqu'à l'ascension, et continuait encore dangereux et laborieux.
Encombré par son fusil, et peut-être pas si profonde soutenue par un intérêt dans le
captifs comme ses compagnons, l'éclaireur a souffert ces derniers de faire précéder de lui un
peu, Uncas, à son tour, prenant la tête d'Heyward.
De cette manière, les rochers, les précipices et les difficultés ont été surmontées dans un
l'espace incroyablement court, qui à un autre moment, et dans d'autres circonstances, serait
ont été jugées presque insurmontables.
Mais les hommes fougueux jeune ont été récompensés en constatant que, encombré de Cora, la
Hurons de perdre du terrain dans la course.
«Restez, chien des Wyandots!" S'écria Uncas, secouant sa brillante Tomahawk au
Magua; «une fille du Delaware appels séjour!"
"Je n'irai pas plus loin!» S'écria Cora, s'arrêtant inopinément sur un rebord de pierre,
qui surplombait un précipice profond, à quelque distance du sommet de la montagne.
«Tuez-moi si tu le veux, détestable Huron, je vais pas aller plus loin."
Les partisans de la jeune fille augmenté leurs prêts tomahawks avec la joie impie qui
démons sont censés prendre en mal, mais Magua restée les bras levés.
Le chef huron, après avoir jeté les armes qu'il avait arraché de ses compagnons au cours de la
rock, tira son couteau, et se tourna vers son captif, avec un regard dans lequel contradictoires
les passions farouchement soutenu.
«Femme,» dit-il, «a choisi; le wigwam ou le couteau de Le Subtil!"
Cora le considéraient pas, mais laisser tomber sur ses genoux, elle leva les yeux et tendu
ses bras vers le ciel, disant d'une voix douce et pourtant confiant:
"Je suis à toi, fais de moi que tu vois mieux!"
«Femme», répéta Magua, une voix rauque, et en s'efforçant en vain d'attraper un regard de
sa sereine et rayonnante œil », de choisir!"
Mais Cora ni entendus, ni écoutés sa demande.
La forme de la Huron tremblé dans chaque fibre, et il leva le bras en haut, mais
il a baissé à nouveau d'un air égaré, comme celui qui doutait.
Une fois de plus il a lutté avec lui-même et a levé l'arme tient à nouveau, mais en ce moment
un cri perçant a été entendu au-dessus eux, et Uncas apparu, en sautant frénétiquement, à partir d'un
hauteur effrayante, sur la corniche.
Magua recula d'un pas, et un de ses assistants, profitant de la chance,
gainé son propre couteau dans le sein de Cora.
Les Hurons bondit comme un tigre sur sa délinquance et déjà commencé à reculer pays
l'homme, mais la forme la chute d'Uncas séparé les combattants contre nature.
Détournée de son objet par cette interruption, et affolé par l'assassiner, il
venait d'être témoin, Magua enterré son arme dans le dos de la prostate du Delaware,
proférer un cri surnaturel, comme il l'acte ignoble commis.
Mais Uncas née du coup, comme la panthère blessée se transforme à son ennemi, et
frappé le meurtrier de Cora à ses pieds, par un effort dans lequel la dernière de ses omettant
force a été dépensée.
Puis, avec un regard sévère et régulier, il se tourna vers Le Subtil, et indiqué par le
l'expression de ses yeux tout ce qu'il ferait n'avait pas le pouvoir abandonné.
Ce dernier saisit le bras de l'nerveless sans résistance du Delaware, et passa son couteau
dans son sein trois reprises différentes, devant sa victime, tout en gardant son regard rivé
sur son ennemi, avec un regard de
le mépris inextinguible, tomba mort à ses pieds.
«Miséricorde! merci!
Huron, »s'écria Heyward, d'en haut, dans des tons presque étouffée par l'horreur;« donner la miséricorde, et
tu recevras d'elle! "
Tourneurs le couteau sanglant à la place des jeunes implorant, le victorieux Magua
poussa un cri si féroce, si sauvage, et pourtant si joyeux, qu'il a transmis les sons de
triomphe sauvage à l'oreille de ceux qui
ont combattu dans la vallée, un millier de mètres plus bas.
Il a été répondu par un éclat de la bouche même de l'éclaireur, dont les hautes personne était alors
vus se déplaçant rapidement vers lui, le long de ces rochers dangereux, avec des étapes aussi audacieux et
insouciante, comme s'il possédait le pouvoir de déplacer dans l'air.
Mais quand le chasseur arriva sur les lieux du massacre impitoyable, la corniche a été
habitée que par les morts.
Son oeil vif a eu un seul regard sur les victimes, puis tourné ses regards sur la
difficultés de l'ascension de son front.
Un formulaire était au sommet de la montagne, au bord de la hauteur vertigineuse, avec
soulevés les bras, dans une attitude terrible de menace.
Sans s'arrêter à considérer sa personne, le fusil de Hawkeye a été soulevée, mais une
roche, qui est tombé sur la tête de l'un des fugitifs ci-dessous, l'indignation et exposés
contenance élogieux de la gamme honnête.
Puis Magua émis à partir d'une crevasse, et, pas à pas avec indifférence calme au cours de la
corps de la dernière de ses associés, il a sauté d'une fissure large, et monta sur le
rochers à un point où le bras de David ne pouvait pas l'atteindre.
Un seul bond lui permettraient de remporter le front du précipice, et d'assurer sa sécurité.
Avant de faire le saut, cependant, le Huron s'arrêta et lui serrant la main à l'éclaireur,
il a crié: «Les visages pâles sont des chiens! les Delawares
les femmes!
Magua les laisse sur les rochers, pour les corbeaux! "
Rire voix rauque, il a fait un bond désespéré, et en deçà de sa marque, si
ses mains saisir un arbuste sur le point de la hauteur.
La forme de Hawkeye avait tapi comme une bête sur le point de prendre sa source, et son
Cadre tremblait si violemment avec empressement que le museau de la demi-soulevé de fusil
joué comme une feuille flottant dans le vent.
Sans s'épuiser avec des efforts infructueux, le rusé Magua a subi sa
corps à tomber à la longueur de ses bras, et a trouvé un fragment de ses pieds pour se reposer.
Puis, convoquant tous ses pouvoirs, il a renouvelé la tentative, et jusqu'ici réussi à
tirer ses genoux sur le bord de la montagne.
Il était maintenant, quand le corps de son ennemi était le plus rassemblés, que l'agitation
arme de l'éclaireur a été attirée sur son épaule.
Les rochers environnants étaient eux-mêmes pas plus stable que la pièce est devenue, pour la
seul instant qu'il répandit son contenu.
Les bras de la Huron détendu, et son corps est tombé un peu de recul, tandis que ses genoux encore
maintenu leur position. Tournage un regard implacable sur son ennemi, il
secoué un coup de main au mépris sombre.
Mais son emprise desserrée, et sa personne noire a été vu couper l'air avec sa tête
la baisse, pour un instant fugace, jusqu'à ce qu'elle glissait derrière le bosquet où frange de
s'accrochait à la montagne, dans son vol rapide à la destruction.