Tip:
Highlight text to annotate it
X
L'Histoire qui suit est
basée sur des faits réels...
Je jure au nom de Dieu de
respecter le serment qui suit...:
Je voue une fidélité absolue à Adolf Hitler
Führer de l'Empire
Germanique et de son peuple,
Chef des forces armées.
Je suis pret a tout moment
comme un soldat de Dieu,
Ma vie pour ce serment.
Les promesses du Führer de la paix
et de la prospérité sont anéanties
et n'ont rien laissé
d'autre que destruction.
Le mal engendré par la
colaboration de Hitler
et des SS est une
honte pour l'Allemagne.
Du dégout ressort du coeur des officiers,
des actions nazis.
Meurtre de civils,
Torture des prisonniers.
execution de masse des juifs.
Mon métier d'officier n'est
plus de sauver mon pays,
mais de sauver des vies.
Je pense avec courage confronter Hitler.
Von Stauffenberg, Monsieur,
le Général arrive.
Merci, je veux lui parler dès son arrivée.
J'ai été entouré par des gens,
qui ont voulu voir la vérité.
Hiltler n'est pas seulement l'ennemi
par excellence, du monde entier,
mais de l'Allemagne.
Cela doit changer.
Colonel, mes ordres sont de se rendre
a Sidi Mansour et nous le ferons.
Les Anglais viennent du Sud
et Patton, de la côte
Nous avons 2 jours.
- Non, Colonel, nous devons nous battre.
jusqu'a la victoire.
C'est un mensonge et vous le savez.
Sauvons l'Allemagne ou Hitler,
pas les deux..
Ce genre de propos vous nuiront.
Ce que j'ai dit était bien pire.
Général.
J'essaye de sauver ces hommes.
Que voulez vous?
Décidez d'un autre itinérare
avec la 1ère unité Panzer.
et nous aurons une chance.
Et les rapports a propos de
Sidi Mansour?
Ne vous inquiétez pas.
Laissez moi voir ce que c'est.
Général.
Asseyez vous.
Le départ d'HItler est imminent
Colonel Brandt.
Un cadeau pour le Colonel Stieff.
Merci, nous ne mourrons pas de soif.
Il a décollé.
Général Tresckow,
appelez-moi les opérations,
Colonel Brandt.
Colonel, c'est Tresckow.
Je suis heureus de vous savoir arrivé.
Je suis désolé mais je me
suis trompé de bouteille
pour le Colonel Stief.
La lui avez vous donnée?
Non, mais je suis attendu à Berlin,
je vous verrai le matin.
Désolé pour le mlentendu colonel.
Croyez vous qu'il l'a?
Un seul moyen de le savoir.
Nous sommes découverts.
- Qu'est ce qui vous a pris?
Oster est aux arrêts
la Gestapo l'a emmené.
La Gestapo, il l'a fait au nom
de tous et certains en ont pâti.
Qu'est ce qui se passe?
- Aucune idée.
La température d'ignition, pas d'explosion.
Général Tresckow,
pour le Colonel Brandt.
Le Colonel vous attend, Monsieur.
Repos.
Désolé Général,
de la paperasse a propos d'un
raid qui m'a pris toute la journée.
Un raid?
Des dissidents.
- Encore une conspiration contre le Führer.
Qui sont ces gens?
Vous seriez étonnés.
Est ce pour cela que vous venez?
Nous devrions l'ouvrir.
Pardon?
Aprés ce long voyage, vous devez avoir soif.
Je ne pense pas que le Führer apprécierai,
nous sommes en service.
Colonel Brandt.
Je vous ai assez retenu, Général.
Moi aussi
Nous continuons.
Il nous faut un remplacant à Oster.
Nous ne pouvons faire confiance
à personne dans cette ville.
Ne cherchez plus à Berlin.
Frau von Stauffenberg.
Nous pouvons peut être
parler d'abord à mon bureau.
Je dois voir mon mari.
Sa main droite est amputée
au dessus du poignet.
Il lui manque le 4ème et le
5ème doigt de la main gauche
et nous n'avons pu sauver l'oeil gauche,
Colonel.
Etes vous pret, Monsieur?
Je suis un soldat, je sers mon pays.
Mais ce n'est pas mon pays.
J'etais là quand il fut saigné à mort
Si je meurs,
je ne laisserais rien à mes enfants.
Je dois trouver un solution pour mon pays.
Si je le fais, je serais un traitre
Je l'accepte.
Dites moi, ces hommes sont ils déterminés?
Nous devons nous réorganiser
et trouver une autre stratégie
Recruter d'autres hommes.
Nous vous avons choisi
Qu'arrivera-t-il à ma famille
si ces hommes échouent?
Venez entendre ce qu'ils ont à dire.
Vous savez où nous trouver.
Assez, je ne veux pas en entendre plus.
vous avez eu votre chance.
Vous avez échoué également.
La seule solution qu'il nous reste
est de confronter Hitler.
Ceci est une opération militaire.
Faux, tout ceci est politique,
l'armée a abusé de son pouvoir.
Nous avons fait des erreurs, c'est vrai.
Des erreurs? Un fiasco, oui!
Messieurs, regardons la réalité en face.
Les alliés arriveront tôt ou ***,
Je dis, attendons
et laissons les traiter avec les nazis.
Et transformer l'Europe en cimetière?
Réflechissez.
Carl, je vous en prie.
Désolé Ludwig,
Je me suis tut trop longtemps.
Nous devons forcer HItler à partir.
Et ensuite?
Pardon?
Une fois Hitler parti?
Qui est ce?
Colonel Stauffenberg,
le remplacant d'Oster.
Transféré à mon bureau,
le Ministère de la guerre.
Comment va votre oncle?
- Bien Monsieur, Il m'a aidé
Il ne tarrie pas d'éloges à votre sujet
- Pour vous aussi, Général.
Oster faisait du bon travail
et gardait ses opinions pour lui
Je demandais simplement,
qu'allez-vous faire après
la destitution d'Hitler?
Croyez vous prendre la chancellerie
et le pouvoir aussi facilement?
L'armée et mettre un terme à la guerre?
Oui, nous le croyons
Vous etes proche de ces hommes,
d'Hitler.
Nous avons décliné, colonel.
Le peuple connait nos principles,
infiltrez le cercle intime.
Nous avons du respect pour le peuple
et l'armée.
Alors vous n'avez pas besoin de moi.
Messieurs.
Ils confondent respect et popularité.
Ils ont prêté serment, ne l'oubliez pas
Qu'allez vous faire de Goebbels,
Himmler et des SS?
Ils vous tueront.
- Peu importe.
Nous devons agir, avant de perdre la guerre.
Sinon, ce sera le seul souvenir de
l'Allemagne que les gens retiendront.
Nous devons montrer au monde que
nous ne sommes pas tous comme lui.
Ce n'est pas assez pour moi.
Il doit y avoir une chance de succès.
Trouvez un moyen.
Papa est rentré.
J'ai cru que nous nous verrions à Bamberg.
Les enfants ne pouvaient attendre.
Les enfants?
Valkyrie.
Nous en avons déjà parlé,
ce n'est pas approprié.
Je sais, mais le Colonel a une idée
que nous devrions examiner.
Désolé, qu'est ce, Valkyrie?
- Operation Valkyrie.
Une armée de réserve de
mille hommes autour de Berlin.
Valkyrie est un plan d'Hitler,
ils sont mobilisés en
cas de sécurité nationale.
Avec comme but
de protéger le gouvernement en cas
d'insurrection ou si son chef est tué.
Et qu'avons nous là?
Valkyrie a été conçu en cas de
trouble de la population civile.
Mais si les SS montent un coup d'Etat?
Le service de sécurité renverserait Hitler,
comment pouvons nous agir?
Urgence militaire.
Lancez Valkyrie,
l'armée de réserve d'Hitler
contre son propre plan.
Nous n'avons pas d'autres options,
le pouvoir est à Berlin,
les SS doivent être leurrés.
Ils agiront contre Hitler sans le savoir.
Alors que nous nous
installerons au gouvernement.
Seulement s'il est mort.
C'est ce que vous dites?
Comment convaincre le peuple
que les SS saisissent le pouvoir?
Nous devons tuer Hitler.
- Vous me décevez, colonel.
Je pensais que vous auriez
une approche plus honorable.
Votre plan a des obstacles, colonel.
Valkyrie doit être réecrit,
en écartant les SS.
J'ai besoin de votre aide pour cela.
Réecrire un mandat est une chose.
Sa diffusion en est une autre.
Dans ce cas là, nous serons
accusés de haute trahison.
Nous avons besoin de la signature d'Hitler.
Nous l'aurons.
Et Fromm?
- Qui est Fromm?
Le chef de l'armée de réserve.
Je peux ordonner la préparation des troupes,
mais seul Fromm peut lancer Valkyrie.
Pouvez vous l'approcher?
Notre temps est compté,
Pouvez vous l'approcher?
C'est un carrièriste.
Mais jusqu'ou est il prêt a aller?
Ce n'est pas un secret,
il n'est pas content de son sort.
Offrez lui un poste clé
au nouveau gouvernement.
Laissez lui voir la lumière.
Colonel Stauffenberg,
pour le Général Fromm.
Colonel Stauffenberg, Monsieur.
Votre retour fait plaisir.
C'est un honneur, Monsieur.
Je vais vous envoyer au front pour que
vous deveniez la pute de Montgomery.
Le Général va vous recevoir.
Que voulez vous?
Je vous voudrais vous présenter quelqu'un.
Colonel Stauffenberg.
Campagne africaine.
Je vous tendrais bien la main,
mais je ne suis pas sûr de la récuperer.
Je dirais que le Général rate
des dossiers importants ce matin.
Il était temps que quelqu'un arrive
dans ce bureau avec des couilles.
Asseyez vous, Colonel.
Vous aussi, Olbricht.
Ils disent que vous êtes indispensable,
de bonnes raisons, sûrement.
Je suis indispensable sans certains cas,
Général.
Sur le terrain?
- A Berlin.
Et vous êtes ici pour...
prendre des decisions.
- Ma decisoin est déjà prise.
Je suis ici pour aider les
autres à prendre des décisions.
Ils disent que si il n'y
a pas d'option valable,
il est préférable de ne rien faire.
Nous sommes en guerre,
nous devons agir.
Quelquefois de façon rationelle.
Et quelle action rationelle
préconisez vous colonel?
Ce serait la decision d'un chef, Monsieur.
D'un chef?
Il y a deux hommes en
dessous du Chancellier.
Si j'étais cet homme...
La guerre serait très différente.
C'est ce que nous pensons aussi.
Je n'ai pas besoin de vous rapeller
que nous avons prêté serment au Führer.
Après ça, je vais oublier que
cette conversation a eu lieu.
Que ce soit très clair.
Aucune discussion de ce genre
n'aura plus lieu sous ce toit.
- Est-ce clair?
- Oui.
Dites à vos amis Colonel,
que je choisis toujours le bon camp.
Et aussi longtemps que
le Führer sera en vie..
Vous savez de quel camp je parle.
Vous réalisez a quel point
je suis proche d'Hitler?
Un mot de ma part, et vous disparaissez.
Mes associés ne savent pas que l'on parle,
si c'est cela qui vous effraie.
Les SS vous massacreront.
Ce serait un crime et vous le savez.
Je vous préviens,
ne me contactez plus jamais.
Vous avez changé depuis que je
vous ai approché la 1ère fois.
Maintenant, vous êtes
aussi coupable que moi.
Qu'est ce qui fait de
moi un sympathisant?
Demandez a mes officiers de trahir Hitler,
et vous croyez que ses actions
lui feront voir la vérité?
Ce n'est pas si simple.
- Si.
Pour la dernière fois,
ne me forcez pas à prendre une decision.
Je n'ai pas le choix.
Sans vous, il n'y a aucune chance de succès.
Vous êtes comme des rats,
qui quittent le navire,
Que croyez vous que cela changera?
Vous croyez vous plus fort que le peuple,
maintenant, a ce moment de l'histoire?
- Cette opération est inevitable,
ainsi que les conséquences.
S'ils me découvrent,
je ferais tout pour me cacher
Vous avez pensé à ce crime
bien avant de me rencontrer.
Il est encore temps d'agir.
Seul Dieu peut nous juger.
Hitler a conçu l'operation Valkyrie,
pour sécuriser le gouvernement
en moins de 6 heures.
J'ai réecrit les ordres,
ainsi 3 heures nous suffiront.
Les ordres ont été distribués
aux 19 districts allemands.
en icluant les villes occpées,
comme Paris, Vienne et Prague.
Les districts,
suivront à la lettre les
ordres venant de Berlin.
Si nous prenons Berlin,
nous prenons l'Allemagne.
J'ai tout réecrit afin que les troupes
d'élite se concentrent sur Berlin.
Nous dirigerons les batiments
gouvernementaux ainsi qu les SS.
Une fois le gouvernement entre nos mains,
les camps de concentration seront fermés.
Les officiers récalcitrants
seront arrêtés ou tués.
Je suis tranféré au front.
Ce n'est pas grave.
Vous connaissez ces
ordres mieux que personne.
Je vous donne le commandement
de cette operation.
Beck a approuvé.
- Pourquoi pas Olbricht?
Non, c'est votre plan.
Soyez certains que ces ordres
ne soient pas contradictoires.
Hitler mort ne suffira pas.
Vous devez isoler sont quartier
général du reste du monde.
J'y ai pensé.
J'ai un un homme sur place.
- Qui?
Peut être le meilleur.
Dieu promit à Abraham,
qu'il ne détruirait pas Sodomme,
s'il trouvait 10 hommes justes.
l'Allemangne n'en aura
peut être besoin que d'un.
Commençons.
Le Führer, Adolf Hitler,
est mort.
Heil Hiltler, Général.
Pouvez vous nous excuser?
Vous faites un bon bureaucrate.
- Je l'espère.
Vous êtes promu commandant
de l'armée de réserve.
Pardon?
- Félicitations.
J'ai d'autres occupations pour l'instant
Malheuresement, vos activités ne
servent pas correctement le Reich.
Je refuse.
- Vous ne pouvez pas.
Tresckow a été impressioné
par votre leadership
mais je possède un
grade supérieur au vôtre,
Vous accepterez cette promotion.
Vous aurez accès à Hitler,
ses conseillers, son agenda.
Nous en avons besoin.
J'ai examiné vos changements sur Valkyrie.
Je suis d'accord.
Il doit être signé par Hitler.
J'ai un homme de confiance,
qui va devenir votre assistant.
Bonnes recommandations.
Fermez la porte.
Asseyez-vous.
Savez vous quand tout ça finira, Lieutenant?
Ce portrait sera retiré,
et cet homme, pendu.
Je suis engagé dans une
action de grande envergure
considérée comme de la haute trahison
Voulez vous en faire partie?
De toute mon âme.
Venez les enfants.
Colonel Brandt, operations.
Colonel Stauffenberg.
Je dois examiner votre serviette
avant de rencontrer le Führer.
Simple routine.
Monsieur, les ordres suivants
ne sont destinés qu'au Führer.
Cela revient au même, Lieutenant.
Le colnel est sous ma responsabilté
au Ministère de la guerre.
Il ne dépend pas de vous.
Ils attendent.
Par ici.
Mon Führer, je vous presente
le Colonel Stauffenberg,
notre nouveau commandant
de l'armée de réserve.
Mon Führer.
C'est un honneur de rencontrer un
homme qui a tant sacrifié pour son pays.
Si tous mes hommes pouvaient vous ressembler
Considérez le comme un exemple.
Il est le parfait exemple
de l'officier allemand.
Mon Führer...
Le Colonel Stauffenberg
voudrait nous informer,
des conditions de mobilisation
de l'armée de réserve,
pour repousser une invasion.
une invasion?
La Normandie, mon Führer.
C'est vrai
La Normandie
Ce ne sera pas nécessaire.
Le Reich Marshall Göring, m'a assuré,
que la situation était sous contrôle.
Merci Colonel.
Mon Führer, Si vous permettez,
j'ai une copie de l'operation Valkyrie,
j'ai besoin de votre accord.
Vous connaissez Wagner colonel?
Valkyrie, l'aide des dieux.
Ceux qui décident qui meurt et qui vit.
La récompense suprême,
une mort de mille douleurs.
Qui ne comprend pas le National Socialisme,
ne comprend pas Wagner.
Je suis sûr,
que vos changements sont bons.
Vous pouvez disposer,.
Envoyez vos hommes au front.
Voudriez vous des troupes fraîches?
Je ne sais pas et je ne veux
pas savoir ce que vous faîtes.
Mais quand la musique s'arrêtera,
je veux être loin de vous.
Tout problème sur cette
planète peut être résolu,
Mais avec une disposition
intelligente des explosifs.
La seule chose est de ne pas
être à côté quand ils sauteront.
2 barettes de 975 grammes de plastique,
assez pour détruire un Panzer.
Le détonateur.
La mine de votre crayon anglais.
Cette capsule d'acide sert d'allumage.
Vous assemblez le tout et
l'acide déclenchera l'explosion.
Comme ceci.
Insérez le détonateur dans le plastique.
Brisez la capsule d'acide
et c'est prêt.
Une fois que l'acide
aura déclenché l'allumage.
Il vaudra mieux être loin.
Pour vous
- Combien de temps avant l'explosion?
Theoriquement, 30 minutes,
mais vu la chaleur,
La tanière du loup sera détruite,
en 10 ou 15 minutes.
Ce n'est pas très précis.
Cela peut être petit ou précis,
rarement les deux.
C'est peut être trop petit.
Le bunker d'Hitler renforçera l'explosion.
Ils étoufferont,
avec des portes d'acier et sans fenêtres.
La pression du batiment et
l'explosion dans un espace confiné,
tuera tout le monde.
La seconde charge n'est pas nécessaire.
Et si par miracle, Hitler survit?
Nous lançerons Valkyrie quand même,
A cet instant, nous ne pouvons reculer.
Mais, nous avons un avantage.
Nous avons un homme infiltré.
Après l'explosion, il coupera les
communications avec le monde extérieur.
Pendant que les fidèles
d'Hitler se regrouperont,
Nous aurons le temps de
prendre le contrôle de Berlin.
Himmler est aussi attendu,
Ne faites rien
à moins de les avoir tous les deux.
J'ai dit qu'il faut les
éliminer tous les deux.
C'est Goerdeler, n'est ce pas?
Je ne le ferais pas
si la décisoin est unanime,
mais je veux un autre homme dans l'équipe.
Et pas un politicien.
- Qui?
Lui.
Accordé.
Mais, souvenez-vous,
c'est une opération militaire.
Rien ne se passe jamais comme prévu.
Nous emmenons les enfants à Bamberg.
Si j'échoue...
Ils viendront.
Pour vous tous.
Je sais.
Messieirs, bonjour.
Hitler a décidé d'une réunion d'Etat major,
aujourd'hui, à 13 h.
Stauffenberg procèdera quand
tout le monde sera présent.
Ils sont là.
Avant tout, Stauffenberg
devra nous appeller pour avoir le feu vert.
Après l'explosion, son homme infiltré
débranchera toutes les communications.
Si Fromm ne participe pas,
Olbricht prendra le commandement
de l'armée de réserve et
Valkyrie sera lancée
Il informera les commandants de districts
que les SS s'emparent du pouvoir.
La réserve procédera à l'arrestation
de tous les dirigeants SS,
de la Gestapo, et des Nazis.
En même temps, Stauffenberg
sera de retour à Berlin
pour prendre le commandement
de l'armée de réserve.
Witzleben et moi même prendront le contrôle
de l'Etat.
Sitôt Berlin sécurisé le Dr. Goerdeler,
informera le peuple que le
pays a un nouveau chancelier.
Avec l'aide de Dieu...
Puissions nous négocier
la paix avec les Alliés
Et sauver l'Europe de la destruction.
Ceci vous identifiera
comme membre de l'opération,
ne laissez entrer
personne sans cette carte.
Messieurs.
Aujourd'hui est le jour le
plus important de votre vie.
Nous nous battons pour l'Allemagne.
Qu'est ce que c'est?
- Un ordre du Général Olbricht.
L'armée de reserve doit se mobiliser dans
tous les districts, à Berlin également.
Un exercice, sûrement.
Transmettez.
Mobilisation d'urgence, pourquoi?
- Ce n'est pas précisé.
Obéissez.
Pourvu que ce ne soit qu'un exercice.
Les hommes sont prêts
et attendent les ordres.
Je voudrais bien savoir ce qui se passe.
La Tanière du loup
Poste de contrôle
Allez-y.
Votre homme?
Maintenant, oui.
Colonel.
Attention.
Gentlemen, les 1er odres.
Le Général Fromm procèdera à
la réaffectation de ses troupes,
de l'armée de réserve,
au front de l'Est.
Comme vous le savez, les Russes ont lançé
une offensive sur le Nord de l'Ukraine,
et au Sud de la Pologne.
Général Harmel a replaçé ces
troupes pour la contre-attaque.
Himmler n'est pas là.
- Je possède 3 divisions,
Les troupes de Harmel arrivent en renfort.
Ces divisions sont par principe,
purement défensives,
et ne sont pas utilisées pour l'instant.
Passez moi le Ministère de la Guerre,
le bureau du Général Olbricht.
Bureau du Général Olbricht.
- Himmler est absent,
Je demande l'autorisation de continuer.
Un moment.
Stauffenberg dit que Himmler n'est pas là,
il veut continuer.
Appellez Beck.
Himmler n'est pas là.
Négatif.
Qu'en pensez vous?
Allez-y.
Vous avez l'air troublé, Colonel.
J'espère que c'était important.
Colonel, votre serviette.
C'était un exercice, Rompez.
Comment osez vous mobiliser l'armée
de réserve sans mon consentement?
Ca me coûte très cher.
Nom de Dieu,
Qu'est-ce qui vous fait penser que
vous pouvez supplanter mon autorité?
C'était juste un exercice.
- Ne me mentez pas.
Nous savons tous que ce
n'était pas un exercice.
- Général, si je peux me permettre...
- Non!
Colonel, vous ne pouvez
plus rien vous permettre.
Vous n'êtes pas seulement incompétent,
vous avez fait de moi une cible.
Si une telle insubordination
devait se reproduire à l'avenir,
je vous fais mettre aux arrêts.
Me suis-je bien fait comprendre?
Je veux vous l'entendre dire, Colonel.
Nous devons remplacer Hitler
avant de penser à discuter de paix.
J'espère que les Alliés
pensent à négocier de leur côté,
avant d'arriver à Berlin.
Il n'y a aucun intérêt à tuer Hitler
si on ne supprime pas aussi Himmler.
Pourquoi remplacer un fou par un autre?
Cela n'a rien à voir et vous le savez bien.
C'est une opération militaire
et non politique, rien de plus.
Qu'insinuez-vous?
- Je n'insinue rien.
Je vois la réalité en face.
Vous n'avez pas le courage de tuer Hitler,
cette mission devient impossible.
Rien ne vous empêche alors
de faire cavalier seul.
Vous n'avez pas le cran de le faire.
Je pense ne pas être seul à
remettre votre jugement en question.
Procédons à un vote.
Je propoe que le Colonel Stauffenberg
soit relevé de ses fonctions.
Carl, je peux vous parler en privé?
- Si vous voulez parler, faites-le.
D'accord,
J'ai vu le chef de la police ce soir,
Himmler veut que vous soyez arrêté.
Vous devez quitter le pays ce soir.
Si nous réussissons,
vous nous reviendrez en tant que chancelier.
Disparaissez, Carl,
ne contactez personne.
Bonne chance, Colonel.
A partir de cet instant,
Stauffenberg est chef de l'opération.
Je ne peux pas contacter les alliés,
si nous arrêtons maintenant.
J'accomplrai ma tâche,
prenez Berlin.
Vous êtes connecté.
- Merci
Excusez moi, Monsieur,
il y a eu un bombardement près
d'Emmingen, il y a des interférences.
Néanmoins, Emmingen n'a pas été touché.
Je suis sûre que votre famille va bien.
Bienvenue, colonel.
- Puis-je me changer quelque part, Major?
Par ici.
Mettez l'armée de réserve en état d'alerte.
- Pas avant la confirmation de Stauffenberg.
Pas avant que je suis parfaitement sûr.
- C'est une erreur de...
Non Colonel, merci
La réunion a été repoussée à 12:30.
Mussolini vient cet après-midi en train.
Le Füher veut attendre.
Mussolini assitera à la réunion, Monsieur?
Apparament, oui, cet officier ambitieux
sautera sur l'occasion
pour essayer d'impressioner
Désolé Général.
J'attends un appel très
important, pouvez vous
m'en informer même si
je suis avec le Führer.
Bien sûr, Colonel.
- Merci, Monsieur.
Colonel.
Major Freyend à l'appareil.
Colonel.
Votre présence est requise.
La réunion commence.
- Un moment, Major.
10 minutes, 1 pour les salutations,
1 pour le poste de contrôle.
Veuillez vous depêcher.
Désolé, Colonel.
Monsieur, le Führer est déjà présent.
Le Colonel se change, Major.
Son handicap rend les choses difficiles.
- Je comprends.
Compte a rebours.
Amenez la voiture.
J'ai tout ce dont j'ai besoin.
Amenez la voiture.
Je peux vous la porter.
Où vont-ils?
- Il fait trop chaud,
la réunion se déroule dans
la salle de conférence.
Major, à cause de ma blessure,
mon ouïe s'est affaiblie,
je voudrais être assez proche du Führer.
Ja vais voir ce que je peux faire.
ILs ne viennent pas seulement de l'Est,
mais aussi du Nord et du Sud de la France.
Comme vous pouvez le voir, mon Führer,
La situation sera critique a l'Est,
si l'ennemi n'es pas stoppé.
Le manque de ressources, affaibli nos unités
et nos réserves sont insuffisantes.
Mom Führer,
Conaissez vous le Colonel Stauffenberg?
Comme vous le savez,
la 10ème Armée en Pologne
ainsi que la 14ème Division
battent en retraite.
Notre armée a perdu 28
divisions sur 40,
ce qui fait 350,000 hommes.
Après l'attaque des russes il y a 1 mois,
nos troupes ont reculé
jusqu'a la frontière Polonaise.
Les chiffres cumulés,
de la 4ème armée basée à Minsk...
Oui, Monsieur.
... Au Nord de l'Ukraine,
a repoussé l'armée Roumaine.
... plus de pertes.
A moins d'envoyer d'autres divisions,
basées à la frontière du Reich.
Notre armée sera encerclée,
en moins de 14 jours.
Nous risquons de perdre les territoires
conquis il y a de cela 3 ans.
Le Général, il dit que c'est urgent.
Oui Général, Stauffenberg.
Les Raids aériens Soviétiques
nous font perdre beaucoup d'hommes.
Navires coulés...
... Le front Italien, je vais vous...
Une chose est certaine,
l'Armée Rouge va intensifier
son attaque vers l'Ouest.
Même au détriment...
Regroupe au...
... Tout le Sud-Ouest de Lüneburg
est menacé...
Ce sera une catastrophe.
Montez.
Démarrez.
Pour l'amour du ciel, démarrez.
Allez.
Au travail.
Passez moi le Ministère de la Guerre,
le Général Olbricht, c'est urgent.
Bureau du Général Olbrichts.
Il y a eu une explosion...
Général... Führer.
Coupez toutes les communications.
- Monsieur?
Obéissez.
Qu'a dit Fellgiebel?
- Ce n'était pas clair.
Rappelez-le.
La bombe a explosé, c'est sûr.
La mission de Fell Giebel est de couper
toutes les communications par la suite.
Désolé, Colonel, personne ne passe.
- Nous avons un ordre du Führer.
Nous avons besoin d'une
confirmation pour vous laiser passer.
Excusez moi Monsieur. Je vous recommande...
- Je viens de vos donner un ordre, Sergent.
Excusez moi.
Colonel Stauffenberg,
pour le Field Marshal Keitel.
Colonel Stauffenberg été clair.
Nous lançons Valyrie, sitôt que...
Nous avons besoin de Fromm.
- Le Führer est mort, mettez le aux arrêts.
C'est lui qui doit valider Valkyrie,
c'est notre seule...
Je ne ferai rien sans la
confirmation de Fellgiebel.
Rappelez-le.
Chaque seconde de discussion,
est une seconde perdue.
Le risque est trop grand.
Stauffenberg prends des risques lui aussi.
Il a fait son devoir et
vous le laissez tomber.
Veldmaarschalk,
Stauffenberg à l'appareil, Sergent...
Kolbe, Monsieur.
Le Sergent Kolbe ne veut
pas me laisser passer.
Oui, je lui ai expliqué.
Peut être voudriez-vous lui parler,
Monsieur.
Tout est en ordre, Monsieur, merci
Ouvrez.
Mettez l'Armée de réserve en alerte.
Seulement quand Stauffenberg sera de
retour et me confirmera la mort d'Hiltler.
Alors, nous lançerons Valkyrie.
- Où allez vous?
- Là où vous allez aussi.
Déjeuner.
Un autre ordre de mise en alerte.
Transmettez et faites moi une copie.
Un autre ordre de mise en alerte.
Du temps de la Grèce Antique,
on vous aurait tué pour ça.
Une chance pour vous,
nous avons évolué.
Mobilisez les hommes.
Qu'est ce qui se passe?
Je vais voir où est notre chauffeur.
Le Colonel et moi sommes à l'aéroport,
il n'y a pas de voiture, personne.
L'ordre vient juste d'être donné?
Ici Stauffenberg,
passez moi le Général Olbricht.
Qu'avez vous fait?
Expliquez moi.
- Nous devions agir...
Nous ne savons pas si hitler est mort.
- C'est pour l'Allemagne, pas pour vous.
Bureau du Général Olbricht.
- Colonel Stauffenberg, pour vous
Cela fait maintenant 3 heures Olbricht,
Que faisiez vous?
Nous n'avions pas reçu la confirmation,
de la mort d'Hiltler.
J'ai vu l'explosion moi-même!
Nous nous en sommes chargés.
- Mon Dieu.
Où est Fromm, est il avec nous?
Il n'y personne avec lui en ce moment.
Ecoutez-moi.
Ne pensez plus ni à
l'Allemnagne ni à l'Europe.
Votre vie est en jeu maintenant,
si vous voulez survivre,
faites ce que je dis.
Lancez Valkyrie au nom de Fromm sitôt
après avoir raccroché ce combiné.
Donnez lui sa chance,
s'il refuse, arrêtez-le, compris?
Soyez à son bureau dans 50 min.
Appelez Beck et les autres,
dites-leur que le temps est venu.
Passez moi les communications.
Ici le Général Olbricht.
J'appelle au nom du Général Fromm,
commandant de l'Armée de réserve.
Le Führer Adolf Hitler est mort.
Des SS radicaux tentent de
renverser le gouvernement.
Lançez l'Operation Valkyrie.
Vous avez vos ordres.
Batallion.
Attention.
Notre Führer, Adolf Hitler...
est mort.
Qui vous a dit,
que le Führer était mort?
Général Fellgiebel,
de la Tanière du Loup.
Pas la peine,
toutes les communications sont coupées.
Passez moi la Tanière du Loup.
Oui, c'est le Général Fromm,
pour le Field Marshal Keitel, c'est urgent.
Navré de vous déranger,
mais pouvez vous me dire ce qui se passe?
J'ai eu vent de terribles rumeurs.
- Que voulez vous dire?
On dit que le Führer est mort.
Un autre attentat raté.
Le Führer n'a jamais été en danger.
A propos.
Où est votre subordonné, Stauffenberg?
Stauffenberg?
De retour à Berlin, Je pense.
Prévenez nous dès qu'il arrive.
Je voudrais lui parler.
Le Führer est vivant.
- Mensonges
Hitler est mort,
L'Operation Valkyrie est lançée.
Moi seul peut autoriser Valkyrie.
- C'est ce que vous avez fait.
C'est de la Haute Trahison.
A present, l'Armée de
réserve contrôle Berlin.
Vous êtes avec nous ou contre nous?
- Savez vous ce que vous avez fait?
Le Führer est vivant.
J'ai placé la bombe moi-même.
J'ai vu l'explosion, il est mort.
Vous joignez-vous à nous?
- Je n'y crois pas...
Etes vous avec ou contre nous?
Colonel, même si tout cela est vrai.
Vous devriez vous tirer
une balle dans la tête.
- Les autres sont aux arrêts.
- Non mon général, vous l'êtes.
Je ne vois pas où cela va nous mener.
Donnez moi les operations.
Ici le Colonel Stauffenberg
Commandant en chef de l'Operation Valkyrie.
Personne n'entre, ni ne sort
sans l'accord du Général Olbricht.
Général Beck.
Vous ne portez pas votre uniforme, Monsieur.
Nous avons besoin qu'on nous voit,
comme un mouvement du peuple.
Colonel Stauffenberg.
Le chef de la police de Berlin
vous garantie toute sa coopération.
Mes hommes ne s'interferont pas.
Merci
Colonel Stauffenberg,
Nous sommes tous a votre service.
Merci de votre présence.
Gentlemen.
Dans 3 heures, nous aurons la confirmation,
que le gouvernement est entre nos mains,
et que le commandement SS sera dissous.
Vous savez ce qu'il faut faire.
Ce soir, l'Allemagne d'Hitler,
voit son dernier coucher de soleil.
Oui Monsieur, tout le monde est en place.
En fait, les ordres on étés donnés.
Cest un homme que j'apprécie,
souvenez vous de cette soirée.
Je comprends, mais il s'agit d'une urgence.
- Est ce que le 11ème district...
J'ai besoin d'une décision, Major.
- Ce n'est pas une veangeance, pour...
Je peux avoir votre officier
le plus haut gradé à Hanovre...
Pour changer la
structure du gouvernement.
Attention à ce que vous dites,
la loyauté est maintenant différente.
Oui, Paris, France.
C'est ce qu'a dit le Führer également.
Merci, vous prenez la bonne decision.
Le District 13 est à nous.
Vous êtes en état d'arrestation
pour crime contre l'Etat.
Ici le Colonel Stauffenberg,
Je veux parler au Général Todt.
j'ai parlé au batallion 134,
Pas de problème pour l'instant.
Le Colonel Stauffenberg,
vous expliquera tout.
Excellent.
Ma femme est à Bamberg,
avec mes enfants, pouvez vous la joindre?
Merci
Le Général a déclaré que les ordres ont
été reçus à l'Etat Major.
Vérifiez toutes les 20 minutes par la radio,
jusqu'a confirmation.
Avec tout le respect,
mais vous ne pouvez pas croire cela.
C'est de la propagande SS, il est mor.
- L'Armée entière attend les ordres.
Général.
L'Armée a sécurisé le
centre de communication.
Ils répetent le message.
Il est avec nous.
Call Postner, dites-lui que ses unités
doivent garder les sites sensibles.
Nous devons trouver un
moyen pour garde le conrôle.
Le centre du gouvernement
est entre nos mains
Nous n'avons pas encore Berlin.
Et maintenant sergent?
- Un mandat d'arrêt.
Un ordre du Colonel Stauffenberg,
du Ministère de la Guerre
de mettre le Ministre Goebbels aux arrêts.
L'autre vient de la Tanière du Loup,
ordannant de mettre le Colonel
Stauffenberg aux arrêts.
Transmettez les deux.
Notre rôle est de transmettre les ordres,
pas de les interpréter.
Ce sera tout Sergent.
Nouveaux mandats d'arrêts, Monsieur.
Pour Stauffenberg et Goebbels,
Nous arrêterons les deux?
Je n'aime pas ça,
j'ai l'impression d'être manipulé.
Pensez vous que ce soit un coup d'Etat?
J'en ai peur.
Et je ne sais pas de quel côté nous sommes.
Venez avec moi.
Je viens de parler au colonel,
Ils ont arrêté 1200 SS et
officiers de la Gestapo à Paris.
Sans un seul coup de feu.
Les 1er rapports de Vienne
et de Pologne sont bons.
Connectez-moi.
Ministre Goebbels?
Que puis-je pour vous, Major?
Je possède un mandat d'arrêt
contre vous et votre Ministère.
Etes vous un National Socialiste, Major?
Major Remer.
Vous reconaissez ma voix?
Yes sir.
- Alors, écoutez moi.
Je veux ces traitres vivants.
Oui, mon Führer.
Vou l'avez entendu.
Le Führer les veux vivants.
Oui, Monsieur.
C'est un coup d'Etat.
On ne peux plus rester neutres.
Vous devez faire un choix.
Si c'est un Coup d'Etat,
il vaudrait mieux choisir le bon camp.
Continuez à transmettre les communications
de la Tanière du Loup.
Stoppez toutes les
communication avec Stauffenberg.
Relâchez-les
Pourquoi?
Nous avons les ordres d'Hiltler lui-même.
C'est une conspiration.
Nous avons perdu le contact
avec le 11ème District.
Le réseau est surchargé,,
essayez plus ***.
Passez moi le Général Fellgiebel.
Nous pouvons toujours...
- Essayez encore.
Où est le Général Fromm?
Le Général Fromm n'est plus le
responsable ici, adressez-vous à moi.
Qu'est ce que vous faites?
Que se passe-t-il?
Le Führer est mort.
Les SS ont tenté un Coup d'Etat,
l'Operation Valkyrie a du être lançée,
pour stopper le complot.
Et sauver l'Allemagne d'Hitler.
Vous gardez le commandement de vos troupes.
Je ne ferais rien,
sans avoir vu le Général Fromm.
Obéissez aux ordres ou
vous serez mis aux arrêts.
C'est une trahison.
Je ne suis pas avec vous.
Le Führer n'est pas mort.
Ecoutez moi,
vous faites une terrible erreur.
Le Führer n'est pas mort.
Essayez de joindre ma femme.
Je ne peux plus joindre personne.
Voyez ce qui se passe.
Ici Stauffenberg,
le Général devait me rappeler il y a
cinq minutes en réponse à mon appel.
Je me demande, est ce que tout
le district est sous contrôle?
Le Général me met attente?
Je vous ordonne de me le passer.
Ce serment,
un mensonge, Hans...
Hans, écoutez.
Cette opération est terminée.
Aujourd'hui le Führer a
été victime d'un attentat.
Le Führer n'est pas sérieusement blessé...
Il s'est tout de suite remis au travail,
les blessés graves sont...
Transmettez à tous les commanandants.
"La radio a tort, le Führer est mort."
L'Operation Valkyrie continue.
J'ai vu l'explosion.
J'ai vu l'explosion.
Un attentat sur la personne du
Führer a été perpétré aujourd'hui.
Le Führer n'est pas sérieusement blessé...
Ma famille.
- Je ne veux pas être capturée.
Je suis désolée.
Partez.
C'est bon, allez-y.
Général, nous devons partir.
Stop.
- Reculez.
J'ai dit stop!
- J'ai dit, reculez!
Cessez le feu.
Colonel Stauffenberg.
Vous êtes en état d'arrestation,
par ordre du Führer.
Si vous désirez laisser un message
à vos femmes et enfants, allez-y.
Très bien,
Sous mon autorité,
et en l'absence du Führer,
je vais prononcer le verdict.
Beck, vous êtes aux arrêts.
Colonel Mertz von Quirnheim,
Général Olbricht, Lieutenant Haeften
et le colonel dont je ne prononçerais
pas le nom sont condamnés à mort.
Général, mes ordres sont
de les emmener vivants...
Non Major.
Je voudrais une arme,
pour raison personelle.
Continuez.
- Avec tout le respect, Monsieur...
Ce sera tout, Major.
Nous tuer n'effaçera pas votre implication.
Mon implication? De quoi parlez-vous?
Vous saviez tout et vous êtes tut.
- Vous êtes aussi coupable que nous.
Epargnez-mo ça lieutenant.
- Personne ne sera épargné.
Je pense à des temps meilleurs.
Tout ceci est révoltant.
Et ne s'est jamais produit auparavant.
Le Field Marshal et le Général
le déclare mort,
lui, notre Füher.
Niez vous votre implication?
Mes compatriotes allemands,
je vous parle, pour deux raisons.
Premièrement, Je veux que
vous puissiez entendre ma voix,
pour que vous sachiez
que ne suis pas blessé.
Deuxièmement:
Je veux vous informer d'un crime,
sans précédent dans toute
l'histoire de notre pays.
Un petit groupe d'officiers comploteurs,
ont enté de m'éliminer.
A part quelques brûlures,
je suis en parfaite santé.
Je vois là la main de la Providence,
qui m'encourage,
à poursuivre mon combat.
Regardez les dans les yeux.
Ils se souviendront de vous.
Nous devons montrer au monde que
nous n'étions pas tous comme lui.
Feu.
Le peuple connaitra nos convictions,
nos vies.
En joue.
Reposez Armes.
Vous pouvez nous envoyer
au bourreau aujourd'hui,
mais dans moins de 3 mois
les hommes de bien,
viendront vous chercher
et vous traineront à l'échafaud.
- Emmenez-le.
Présentez Armes.
En joue.
Feu.
Le plan du 20 juin,
fût le dernier des quinzes
attentats allemands connus
sur la personne d'Adolf Hitler.
9 mois plus ***,
Hitler se suicidait à Berlin.
Nina von Stauffenberg, et ses enfants,
ont survécu à la guerre.
Elle déceda le 2 Avril 2006.
Vous n'avez pu vivre dans la honte,
vous avez résisté.
Vous avez donné votre vie pour la liberté,
justice et honneur.
Memorial,
de la Resistance Allemande, Berlin.